甚麼是創作？人云亦云的街談巷議，過去的歷史記述，摹仿昔人的陳套，抄襲名著的雜湊，而名之曰“創作”，這固是今日——過渡時代欺人的創作，在中國乃多如“恆河沙數”，不過稍具文學知識的人，對此不免“齒冷”了。

　　足稱創作的作品，唯一不可缺的就是個性，——藝術的結晶，便是主觀——個性的情感，這種情感絕不是萬人一律的。縱使“英雄所見略同”，也不過是“略同”，絕不是竟同。因個性的不同，所以甲乙二人同時觀察一件事物，其所得的結果，必各據一面，對於其所得的某點，發生一種強烈聯想和熱情，遂形成一種文藝。這種文藝使人看了，能發生同情和刺激，就便是真正的創作。

　　宇宙間的森羅萬象，幽玄神妙，——常人耳目所不易聞見和觀察不到的地方，創作家都能逐點的把他輕描淺抹的表現出來，無形之中，使人類受到極大的感化，所以創作家的作品，是人類精神的糧——創作家的價值於此可見。

　　創作家的可貴既如上述，但因其有絕大的影響力，所以他所負的責任也非常大，故我對於創作的意見，不能不略說一二……

　　創作家的作品，完全是藝術的表現，但是藝術有兩種：就是人生的藝術（Arts for lifes sake），和藝術的藝術（Arts for arts sake），這兩者的爭論紛紛，莫衷一是；我個人的意見，對於兩者亦正無偏向。創作者當時的感情的衝動，異常神祕，此時即就其本色描寫出來，因感情的節調，而成一種和諧的美。這種作品，雖說是爲藝術的藝術，但其價值是萬不容否認的了。

　　今更進而論內容的趨向。人類社會，各種現象，固是千差萬別，但總而言之，其所演成者，不外悲劇、喜劇二種而已。喜劇的描寫，易使人笑樂，但印象不深，瞬息即杳，因喜樂的事，其性不普遍，故感人不切，難引起人的同情。至於悲劇的描寫，則多沉痛哀慼，而舉世的人，上而貴族，下而平民，慘悽苦痛的事情則無人無之，所以這種作品平易感人，而能引起人們的反省。況今日的世界，天災人禍，相繼而來，社會上但見愁雲慘霧，瀰漫空際，民不聊生，人多餓死；但一部分又酣歌醉酒，昏沉終日，貧富不均，階級森嚴，人們但感苦悶，終至日趨頹唐，不知求所以苦悶的原因，從黑暗中尋覓光明，遂至苦上加苦，生趣毫無，自殺的青年一天增加一天，其悲慘真不忍細說！所以創作家對於這種社會的悲劇，應用熱烈的同情，沉痛的語言描寫出來，使身受痛苦的人，一方面得到同情絕大的慰藉，一方面引起其自覺心，努力奮鬥，從黑暗中得到光明——增加生趣，方不負創作家的責任。

　　不過人們當苦痛到極點的時候，悲劇描寫的同情固可以慰藉他，但作品之中不可過趨向絕望的一途。因爲青年人往往感“生的苦悶”，極易受示唆，若描寫過於使人喪膽短氣，必弄成唆使人們自殺的結果，所以必於悲苦之中寓生路——這是我對於創作內容傾向的意見。