蘇州市園林管理處從今年八月十五日起在拙政園舉行盆樁展覽會。早在半月以前，就來要我參加展出，我當下一口答應了。因爲這些年來，拙政園每有展覽會，我原是有求必應，無役不與的。但我想到那種枯乾老樁的盆樹，拙政園有的是，並且多得很，那麼我拿些什麼東西去展出呢？於是大動腦筋，想啊想的想了一天，終於想出一個避重就輕的新花樣來。

　　配合着這個乍涼還熱的新秋天氣，我決計準備一些含有清涼味的竹子、芭蕉、蘆荻、菖蒲、楊柳、爬山虎和水石等，作爲出品。一連忙了幾天，共得十九點，請幾位寫得一手好字的朋友，在各種彩箋上寫了標籤，註明名稱和含有詩意的題句；又請林伯希老畫師畫了一小幅竹子、芭蕉、菖蒲三清圖，在一旁題上“清涼味”三字，就作爲我這次出品的總稱。我希望觀衆看了之後，涼在眼底，更涼到心頭，真能享受到一些清涼味。

　　“清涼味”展出的所在，是拙政園西部三十六鴛鴦館，面臨池塘，有一對對鴛鴦拍浮其中，這場合是挺美的。一隻紅木長臺上，居中供着一大盆“紫竹林”，拳石的一旁，立着一尊佛山窯的觀音像，手捧楊枝水瓶，好一副莊嚴寶相。左旁是一盆五株合種的芭蕉，有人小步蕉陰，神態悠閒得很，題名“小綠天”。右旁高供着一盆垂柳，長條臨風披拂，使人想起“楊柳岸曉風殘月”的名句。

　　長臺前的貢桌上，中央一個長方形淺盆中，種着二十餘枝蘆荻，就題名“蘆荻岸”，岸上蘆荻叢中，有兩隻白鵝，正在低頭刷翎；岸邊有小池，鋪滿着浮萍，全是水鄉風物。此外，盆景有仿明代沈石田的《鶴聽琴圖》，山洞的兩旁，種着三枝文竹，洞口有老者正在鼓琴，一頭白鶴在旁聽着，似是知音。一隻不等邊形的歙石淺盆中，斜立着一座峭壁，頂上有爬山虎一株，枝葉紛披；壁下石坡上，正有漁夫持竿垂釣，活畫出一幅“漁家樂圖”。一隻長方形漢磚淺盆中，有英石壁立，坐着一尊無量壽佛，座前滿種菖蒲，題名“蒲石延年”。其他如“枯木竹石”“新蒲壽石”“空山高隱圖”等，都是盡力求其入畫，而又帶着清涼味的。

　　我這次展出的盆竹，如果排隊點起名來，共有十種，如紫竹、斑竹、文竹、棕竹、觀音竹、壽星竹、鳳尾竹、飛白竹、佛肚竹，而以金鑲碧玉嵌竹最爲別緻，每根黃色的竹竿上每隔一節都嵌着一條粗綠紋，如嵌碧玉一樣。古人說“寧可食無肉，不可居無竹”，我也有同感，並且愛它一年四季，都帶着清涼味。

　　留聽閣一帶地區，全是本園出品，林林總總，美不勝收，枯乾的紅薇多盆，正在爛漫地開着花，如錦如繡。最特出的，是那株樹齡五百餘年的老榆樁，好像是一座冠雲峯模樣，使人歎爲觀止。這是該園組長於智通和技工朱子安兩同志，今春從廣福深山中掘來培養而成，不知費卻了多少心力，才得此成果。會期共十六天，吸引了不少觀衆，上海、無錫的盆栽專家都來觀賞，大有賓至如歸之概。