吐魯番情歌  金色的麥田

  金色的麥田波起麥浪,

  巴拉汗的歌聲隨風盪漾,

  她沿着熟識的小路,

  走向那高大的參天楊。



  青年人的耳朵聽得最遠,

  熱依木早就迎到田埂上,

  鐮刀吊在小樹胳膊上,

  繩子躺在麥草垛身旁。



  巴拉汗走着走着低下頭,

  撥弄得麥穗沙沙發響;

  熱依木的胸脯不住起伏,

  試問姑娘要到什麼地方?



  姑娘說:“像往常一樣,

  我要到渠邊洗衣裳,

  不知怎麼又走錯了路……

  噯!你聞這麥穗多麼香!”



  青年說:“和往常一樣,

  你又繞道給我送來饢?……

  喲!斑鳩叫得多麼響亮,

  它是不是也想嘗一嘗?”



  巴拉汗拿起鐮刀去幫忙,

  熱依木笑着掰開一個饢;

  他說:“咱們一人吃一半,

  包管越吃味道越香。”



  巴拉汗羞得臉發燙,

  她說:“那得明年麥穗黃,

  等我成了青年團員,

  等你成了生產隊長。”

1952年—1954年
烏魯木齊—北京

上一頁

目錄