笑聲羞紅我的臉,
今天和我賽馬的人,
正是我熱愛的青年。
我和他並着馬頭走,
走向草地邊緣,
在我們身背後,
盯着無數羨慕的眼。
馬呵走慢一點,
馬呵靠攏一點,
我心愛的人呵,
有許多知心話要談——
他的話像小河流水,
句句滲入我的心田:
“倘若兩顆心一樣真誠,
美滿的愛情永遠美滿。”
他還談到未來的日子,
孩子會帶來更多的溫暖,
男孩子叫他哈力克,
女孩子叫她赫利曼……
他的話還沒有說完,
我們就到了起賽地點,
他勒轉馬頭揚起鞭,
像一顆流星劃過暗藍的天。
他的心眼多麼傻呵,
爲什麼一再地快馬加鞭?
我只想聽完他的話,
哪裏會真心把他追趕。
我是一個聰明姑娘,
怎麼能叫他有一點難堪?
爲了堵住鄉親們的嘴巴,
最多輕輕地打他一鞭。
1952年—1955年
烏魯木齊—北京