塔拉史那兒的小鬼，做完了那一晚的事，如約跑來幫助他的夥伴們，捉弄呆伊凡。他來到田裏，找來找去，找他的夥伴們，誰都沒有，只找着一個洞。來到草地裏，池子裏找着一條尾巴，割麥場上又找着一個洞。他想：“唔，看來我的夥伴們是遇害了，我得代替他們，捉弄那傻子。”

　　小鬼跑去找伊凡。可是田裏的工作，伊凡已經做完了，正在樹林裏砍砍木頭。原來是弟兄們回家了，家裏地方狹小，他們叫伊凡砍砍木頭，好來蓋新房屋。小鬼跑到樹林子裏來，爬進樹枝裏，就來攪擾伊凡砍樹。伊凡砍下樹枝來，想讓樹枝掉在實地上，好來拉倒樹幹，那樹卻不湊巧，偏偏掉在那不方便的地方，架在幾根枝椏上面。伊凡砍斷那些枝椏，才把樹幹弄下來，砍倒一棵樹真不容易。伊凡砍第二棵，又是這樣。用盡力氣，卻是枉然。砍倒第三棵，又是這樣。伊凡本想砍五十棵小樹，卻砍不到十棵，天已經昏黑了。伊凡煩心起來。他身上的汗，熱氣騰騰，好像滿樹林子下了霧似的，他卻依舊不肯放棄。他再砍了一棵樹，背脊都痛起來，再也沒有力量了；他就把斧頭砍在樹上，休息休息。小鬼聽伊凡沒有聲息，歡喜起來。想：“他畢竟沒有氣力了，想要停工；我也來休息休息。”他就坐在樹枝上面，正在高興。伊凡突然站起來，舉起斧頭就是一斧，剛好砍在小鬼休息的那一面，頓時樹身一震，掉落下來。小鬼不提防，沒有來得及把腳挪開，樹枝崩壞，扎住了他的腳。伊凡撥開樹枝，一瞧是一個活小鬼。

　　伊凡奇怪起來道：“唉，是你，好捉弄人的東西！你又來了！”

　　“不，我是另一個。我是在你哥哥塔拉史那兒的。”

　　“管你是在哪裏的，這次你可遭殃了。”

　　伊凡揮一揮斧頭，要用斧柄打他。

　　小鬼哀懇道：“不要打我，你要什麼我都給你做。”

　　“你會做什麼呢？”

　　“我會做錢，憑你要多少，我都做得出來。”

　　“那有什麼，你做出來吧！”

　　小鬼就教他做，說：“你在那棵橡樹上採些橡樹葉，放在手裏揉，就有金子掉下來。”

　　伊凡採些葉子，揉一揉，金子果然掉下來了。

　　“這好得很，和小孩子玩耍的時候，可以玩玩。”

　　“現在放我吧。”

　　“那有什麼！”伊凡拿着樹枝，放開小鬼，說一聲上帝佑你！伊凡剛剛說着“上帝”，小鬼突然隱到地裏去了，好像石頭落到水裏去似的，只剩下一個洞。