-
曾經看見一些劇本，當它們寫到古代的英雄人物，比如寫到曹操等的時候，就好像在寫現代的大政治家一樣，甚至於就寫成是一個革命領袖的樣子，說的話也和現代的政治術語一樣或者差不多。
-
近來有些朋友，十分關切地向我探問：《燕山夜話》的寫作計劃如何？個人的時間如何支配？這使我感到很慚愧，怎麼回答這樣熱情的詢問呢？說老實話，我平生最大的缺點，就是不善於做計劃。
-
這一集又選了三十篇，重複編校，現在付印了。在前三集出版以後，遠處的讀者來信漸多，據說，外地報刊有的轉載了《夜話》的某幾篇；也有的只採用了其中若干主要的材料，另行編寫，而未轉載原文。
-
殘月是已死的美人，在山頭哭泣嚶嚶，哭她細弱的魂靈。怪梟在幽谷悲鳴，飢狼在嘲笑聲聲，在那殘碑斷碣的荒墳。
-
我如今已厭看薔薇色，一任她嬌紅披滿枝。心頭的春花已不更開，幽黑的煩憂已到我歡樂之夢中來。
-
在一口老舊的、滿積着灰塵的書櫥中，我保存着一個浸在酒精瓶中的斷指；每當無聊地去翻尋古籍的時候，它就含愁地向我訴說一個使我悲哀的記憶。
-
到我這裏來，假如你還存在着，全裸着，披散了你的髮絲：我將對你說那只有我們兩人懂得的話。
-
八重子是永遠地憂鬱着的，我怕她會鬱瘦了她的青春。是的，我爲她的健康掛慮着，尤其是爲她的沉思的眸子。
-
一夜的紀念，呈吶鷗兄在比志步爾啓碇的前夜，託密的衣袖變作了手帕，她把眼淚和着脣脂拭在上面，要爲他壯行色，更加一點粉香。
-
我將對你說我的戀人，我的戀人是一個羞澀的人，她是羞澀的，有着桃色的臉，桃色的嘴脣，和一顆天青色的心。
-
從竹簾裏漏進來的泥土的香，在淺春的風裏它幾乎凝住了；小病的人嘴裏感到了萵苣的脆嫩，於是遂有了家鄉小園的神往。
-
園子裏蝶褪了粉蜂褪了黃，則木葉下的安息是允許的吧，然而好玩弄的女孩子是不肯休止的，“你瞧我的眼睛，”她說，“它們恨你！”女孩子有恨人的眼睛，我知道，她還有不潔的指爪，但是一點恬靜和
-
爲你開的，爲我開的毋忘我花，爲了你的懷念，爲了我的懷念，它在陌生的太陽下，陌生的樹林間，謙卑地，悒鬱地開着。
-
啼倦的鳥藏喙在彩翎間，音的小靈魂向何處翩躚？老去的花一瓣瓣委塵土，香的小靈魂在何處流連？它們不能在地獄裏，不能，這那麼好，那麼好的靈魂！那麼是在天堂，在樂園裏？搖搖頭，聖彼得可也否
-
給什麼智慧給我，小小的白蝴蝶，翻開了空白之頁，合上了空白之頁？翻開的書頁：寂寞；合上的書頁：寂寞。
-
螢火，螢火，你來照我。照我，照這沾露的草，照這泥土，照到你老。我躺在這裏，讓一顆芽穿過我的軀體，我的心，長成樹，開花；讓一片青色的蘚苔，那麼輕，那麼輕把我全身遮蓋，象一雙小手纖纖，
-
如果我死在這裏，朋友啊，不要悲傷，我會永遠地生存在你們的心上。你們之中的一個死了，在日本佔領地的牢裏，他懷着的深深仇恨，你們應該永遠地記憶。
-
幾時可以開顏笑笑，把肚子吃一個飽，到樹林子去散一會兒步，然後回來安逸地睡一覺？只有把敵人打倒。
-
我等待了兩年，你們還是這樣遙遠啊！我等待了兩年，我的眼睛已經望倦啊！說六個月可以回來啦，我卻等待了兩年啊，我已經這樣衰敗啦，誰知道還能夠活幾天啊。
-
你們走了，留下我在這裏等，看血污的鋪石上徘徊着鬼影，飢餓的眼睛凝望着鐵柵，勇敢的胸膛迎着白刃：恥辱粘住每一顆赤心，在那裏，熾烈地燃燒着悲憤。
-
記得那些幸福的日子！女兒，記在你幼小的心靈：你童年點綴着海鳥的彩翎，貝殼的珠色，潮汐的清音，山嵐的蒼翠，繁花的繡錦，和愛你的父母的溫存。
-
走六小時寂寞的長途，到你頭邊放一束紅山茶，我等待着，長夜漫漫，你卻臥聽着海濤閒話。
-
盟軍的轟炸機來了，看他們勇敢地飛翔，向他們表示沉默的歡快，但卻永遠不要驚慌。看敵人四處鑽，發抖：盟軍的轟炸機來了，也許我們會碎骨粉身，但總比死在敵人手上好。
-
露珠兒要滴了，乳葉兒掩映，含苞的薔薇醞釀着簇新的生命。任他風雨催你，你儘管慢慢地開。
-
不要怨這忍不長久的淚兒呀！只怨相見時的溫存，太溫存了。惘惘地到車站，強笑着上火車；去了，我去了！背轉臉兒來，看到蜜橘兒在筐裏。
-
不知道哪裏花兒好；緊跟了蝴蝶兒跑……對河的桃林沿河塘；腳邊苜蓿；攔腰有菜花黃。花枝掩映裏竹椅兒；椅兒裏女孩兒；線團兒小手裏，編着甚麼的好東西。
-
旦如你高擎起你底手，讓海風狂打你箜篌；我要在落日蒼茫的大海邊，彈出我胸頭的落日哀愁！1924，9。
-
親愛的姑娘，真，你的心，顫震。死以冷的氣息，吹透你的柔身。我的罪惡，這是，我的罪惡常深沉；這是我最後的宣詞，願神祗赦免我的靈魂！我們，一對友人，相互地依偎於黑暗中心；對無告的小山羊
-
姑娘，叫我怎樣回信？我爲何不交你以我的心？但是喲，看過去在它刻上傷痕，傷痕中還開着血花盈盈。
-
公園的夜涼如水，靜寞的樺林也停止嚅囁，微風喲，把薄雲兒推，流星在銀河旁殞滅……寂寞的人緩步着長夜，他的影兒有如濃霧，風吹拂他無力身上的衣衫，細軟的發兒向四方輕舞。
