狩猎者的后裔有强健的体态

　　阿美族的少女，你会记得

　　你的祖先是来自雾的森林

　　来自白云的山岗

　　岗上有鹰高飞

　　林中有麋鹿躲藏



　　猎鹿的铁矛锈了

　　猎鹰的弓弦断了

　　多少年代，它们被放弃在茅屋里

　　做着往昔山林的梦

　　而晨雾仍然弥漫着森林

　　晚云仍然出在山岗

　　阿美族的少女，你的梦在田间

　　在繁茂的槟榔林中，在香蕉园

　　当布谷鸟在春天呼唤你的时候

　　当山溪在夏日为你歌唱的时候

　　你的跣足吻着大陆的胸脯

　　你梦见发出稻香的泥土

　　你有台风来临的恐惧吗

　　你有山洪暴发的恐惧吗

　　不，你没有恐惧，亦没有郁愁

　　你的眼睛流溢出无邪和天真

　　那是在自然中长成的生野

　　康健的色调是粗犷的单纯



　　阿美族的少女，有个期待

　　期待着快乐的收获的节日

　　少女们穿着鲜艳的衣裳

　　腰间系着古老的铜铃

　　舞步的节奏，山歌的叠韵

　　混合着清脆和谐的铃声



　　黄蜂飞着，浪蝶舞着，空中流荡着

　　歌的音符，花的香味，酒的气息

　　阿美族人了解生活的意义

　　生产、劳动，和收获时的快乐

　　阿美族少女有颗被陶醉了的心

　　爱唱阿美族人抒情的山歌