老舍日记一九六五年日记

(3月20日~4月29日)


访日


3月20日

  早六时三十分离宾馆,七时二十分开车。十时三十分到深圳,进午饭,午后一时开车,二时到九龙,有罗经理,廖经理等来接,过渡至招待所——摩星岭。

3月21日

  上午游览市容,午罗经理请茶。

3月22日

  晚新华社王经理请饭,在《大公报》,陪客有叶灵凤,阮郎,黄茅,陈凡等。日间开会。

3月23日

  未出门。读评论。

  白土吾夫

  村冈久平

  佐藤

  木村

  森川

3月24日

  下午四时起身,八点到东京,住新日本旅馆,武田,白石凡陪同到旅馆。

3月25日

  上午访中岛。眼病未痊。下午访龟井,胃病初好转,二人住处皆在城郊,很幽静。

  晚宴:

  中岛夫妇作主。

  出席者:白土吾夫

  武田泰淳

  白石凡

  木村伊兵卫仫 写真家

  土歧善麿(杜诗)

  丰道春海(书法家)

  井上靖

  松本清张

  有吉佐和子(早退)

  堺诚一郎

  藏原惟人

  泽修

  渡边义雄。

3月26日

  上午访白石凡家,爱花,有小花园。

  白石凡系长州人,明治维新发源地。有吉田松阴者办私塾,伊藤博文即其弟子。后被杀,今东京就有松阴纪念处。其小学亦保存(萩市)。院中有lady codira玫瑰花。

  吉田代代学者,研究兵法,亦是诗人。(院中亦有连翘花)研究中诗,学问。当时日系闭关时代,研究何日对付西方战舰来侵。颇似农业讲习所。校中亦教农业。

  野版是萩市人,有斗争传统。宫本是山口县人。河上肇亦山口县人,即白石之先生。河上亦受吉田松阴影响,故自称梅阴,喜梅。

  河上山口之岩国人,白石现搞《河上选集》12卷,五月完成。著作集中国定200部。河上死于战后,末子有二外孙女,夫人有病,白石乃照顾二女之一,直至大学毕业,现已结婚。浩子其父铃木在华教日文。

  下午应中央公论之约在一小旅馆内与武田泰淳对话。谈后吃日本饭,有生鱼,豆腐,酱汁鱼。旅店女主人跪送,其他侍女亦和蔼可亲。极干净。

  六时一作家来访,并赠领带。嘱须自由参观两天,勿受包围。问及田汉。抱怨交通太挤,分时上班。

3月27日

  早访芹泽先生,法国文学专家,新著《人的命运》,得奖,已成7卷,共12卷。有正义感。下午椿山庄,日中文化交流等三团员招待会,到190人,多著名作家,艺术家,议员亦到2人。中岛主持,芹泽、白石凡致词。予答词。并表演舞蹈,能舞狮,极佳。

3月28日

  上午访木下顺二与山本演员,饮酒写诗,甚快。

  午后由几个团体约赴浅草,参观大寺,有一千三百年历史。既像天桥,也像东安市场。有永生之壁。系郭老所题。至休息可写字数纸,参观一叶(樋口)女作家纪念馆。相当好。赴一家夜总会,由艺人等表演歌舞,水平都很高。吃饭,有舞女相陪,但皆庄重。

  天很冷,忘带大衣。与会者有藤森老作家,三岛一,日本友协理事长,和许多突出艺人,一老人年过八十,表演猩猩舞。

3月29日

  上午访阿部知二。

  午后看红胡子,甚严肃。

  晚松本清张请吃日本饭,于松山餐馆。

  《朝日新闻》来访。

  四时后森凡弥久与竹中伸来,电视谈话。

3月30日

  早访老作家志贺直哉,在座有谷川等。

  午后回访日中友协。

  二时半木下代“思想”、Theatre二刊物对话。

  晚井上靖请饭。吃关西饭,在吉兆饭馆,极精致,有烤生鱼,牛肉,海螺。饮具有斗、杯、盏,至十时半。

  归来收拾行李。

3月31日

  早九时开车,下午一时到大阪,住新大阪饭店。有欢迎委员会来迎。

  三时见记者,问感想、京剧、中日关系、越南问题。

  晚十时宴会,在北京餐馆(山东人开),约50人,到70人。

  大芝孝来,请写字。

4月1日

  上午参观关西座、大阪城。午后各界座谈,予略介绍即返。给关西座等写字。晚吃汤面。饭后欢迎会,讲话。

  阿部仲麿奈良人,在唐为官(李白时)。

  若草山,又名三笠山,长安思乡为诗。

  仰望遥天月在三笠山。

4月2日

  早十一时离大阪,乘汽车沿阪奈公路,越生驹山到奈良,仅一小时余。住Nara Hotel,皆是日本风格。小山多松。游客甚多,多西方人。

  下午游唐招提寺,十三世纪建筑,鉴真传道于此,殿供奉佛,药师如来与观音,系鉴真创举,佛像皆奈良时代,鉴真弟子所刻。院后有鉴真墓。鉴真像年开放一次,平时不开。后院新建殿宇拟供奉之,尚未竣工。旋访药师寺,寺建筑为初唐风格。二塔已毁其一。形式特美。进素餐,茶道表演。和尚不多。有的谈吐甚好,也有顾虑(对中国),拥护中日友好。同游者有小野胜年一及今井凌雪。都赠字。

  兴福寺脱胎佛像,阿修罗三头六臂最突出,一千二百年前作品皆国宝,此则超国宝。

  世家菩萨,无着菩萨,二中国兄弟,七百年前作,水晶作眼珠,以眼断定镰仓时代以前或以后。灯台一千年。

  千手观音,42手,40上可称千手,改为博物馆式,分列各室。镰仓时代,快废木雕,八百年前1丈6尺5寸,头上有11面,二鬼筋肉好。

  华原磬,外面之龙由中国来,唐天平时代,磬系日作,镰仓时代作(800)。

  大里天王像,弘法大师作(曾留唐)财神也。

  十二时辰像,头上有动物,只有6个。

  法相六祖,像皆有神,只有4个,中有玄昉,曾到五台。

  十大弟子像,只有3个。

  四天王。

  佛像有用全木雕成者,实体,故有力。

  稚子太子像,与隋建交者,故人民施之为佛,雕其幼时二岁像(圣德)。

  奈良,平安最胜。博物馆建于七十年前,主要陈列佛教古物,美术品,梵天像好,佛像变迁,寺院的形势。印度与日本禅结合各样舍利塔形。衣纹多受宋影响。十二时神(八百年)浮雕。

  善导大师(中国)像,净土宗开山祖。

  一千二百年前奈良时与唐直接接触最好,其后关系断,乃自制佛像。

  瓦先朝鲜,后中国,而后自造。

  东大寺华严宗开山。

  寺南门为宋木匠所造。

  今之大殿仍小于原来40/100。德川时代重建。铜灯台。为一千二百年前物。鉴真于此施戒。

  围大佛行一遍。

  佛曾受损。

  香象,贤首,受武则天之宠。

  研究佛法,创华严宗。

  事事无碍,调谐的世界。

  比卢舍那与宇宙一体,佛后第一成佛者。故建巨像。

  天皇以举国之力建此,和平之土。每一花瓣皆有图,多已失矣,只一二瓣仍有。

  天花板每一格可坐五六人,手掌上可容二三人摔跤,手指如人大。吉川三月堂为最古,三月法会,故名三月,法藏之徒沈祥由朝鲜来讲华严,供观音,六臂,脱胎者,更有木雕、泥塑者,很有名的观音像(奈良时代),头上有宝石。

  到上司和尚住处,他搜集陶器,志贺之友。

  到日本馆吃饭。饭后上山入原始森林,古杉甚多。下览全城。

  赴京都,路过宇治(出茶)。过木津川,及宇治川。到京都住京都旅馆,Miyako Hotel,靠近松山,甚幽静。

  晚七时各界代表人物欢迎会,在桃园亭华餐馆,到约百人,有大学校长、作家、艺术家、朝侨、华侨。末川博、吉川讲话,依田敬酒。

4月4日

  上午到京都大学座谈,到会者有学者、学生,50人左右,午在清风庄吃饭,为西园寺公一祖父之宅,生于此。极为幽静,其弟侄交给他的。(三菱三□之次)后捐给大学。住友不干预政治,西园留法,在巴黎多年,热心自由思想,当时进步,与法亲密,巴黎公社第二年。

  四时访末川博校长,人极正直,现写宪法问题的焦点,反对改宪。以前曾被开除教授职,且下狱,为河上治之连襟。

  晚访依田义贤(名电影导演),题诗:

主客清谈溪畔家,(住小河边)


春霄浅酌诗樱花,


相邀秋日燕京去,


三斗茅台代苦茶。


  赠我领带。

4月5日

  早西口等来访。

  吉川来访,并赠诗集。

  《朝日新闻》记者来访。

  下午由刘延州帮助写稿四千多字。

  晚与业余学生等会面,讲话。归来已七时。

4月6日

  早访清水寺,大西。

  老方丈91岁,六十年前访北京,非常脏,今干净,见人就宣传,仍希望再去。参加了国庆观礼。去年访锡兰、印度、泰国。本寺三百三十年,以桧皮为顶,为国宝。壁画有未卯船,官船三百年前通航之舟样,亦固定以木支殿外之凉台,清水寺舞台(有名)无钉,春有梅,秋有枫,下有泉,故名清水,汲水饮之。舞蹈,二三十年一次,舞者穿白、红,供观音。七十年前铁匠盲,求观音,乃愈,因制铁杖、铁鞋献之。

  比睿山顶,下有琵琶湖,由隧道水入京都,亦流到大阪去。西有雪山曰比良山。

  琵琶湖映比良山。

  比睿岛多,因修路而减少,湖在滋贺县。

  到西芳寺(苔寺),以苔名,遍地皆苔,松林幽荫。西山草堂进斋,称嵯峨豆腐,茶道不少,皆豆制。寺外有渡月桥,名殊可喜。

  下午四时重泽俊郎京大哲学教授来访,并送书。谓日本哲学落后中国六十年。

  五时看古典舞,只由4月1日起演一个月,共四幕,布景佳,换景快。剧名“美弥古风流”,祗园甲部歌舞练场,唱者与乐手,分坐两旁。中有台,乐手与唱手前亦有台,舞者可由两面出现。先茶道,后看戏。艺伎能茶道、花道、歌舞,并善书画。舞者为井上派,她将访华,井上八千代(国宝)。

  晚依田请吃饭,在“喜光”,随炸鱼段随吃。

4月7日

  上午九时四十五分上车,下午一时余到热海(游览区),即访谷崎润一郎于汤河源,住处为“御碧山庄”,外面有桔园,樱已开。他刚出医院,已七十余矣。昔曾游华,解放后未去。约之。坐半小时,到山口车站,会同他友,同乘游览车到箱根,此地为大阪通东京之要道(古时),如居庸关之险。今辟为游览区多旅社。在山坡上,多松林。关口古杉甚大,为驿路。小浦园。路过芦湖,甚美。

  白石凡、木下由东京来,同饭。

4月8日

  上午理发,休息。

  下午由木下、城山陪同游览芦湖,路过大涌谷,冒烟,煮物可熟,乘船到元箱根,又坐车回来。

  有微雨,富士山看不大清。

  湖水深45米,为地震时形成。山高千200公尺。峪中亦800余尺。富士则3000余尺矣。

  晚与城山、大原(女作家)聊天。

4月9日

  早同光年访大冈昇平,住大矶,院子大,多花木,距大海甚近,时有潮声。同饭。饭后,到聂耳墓献花。

  到小田急水族馆,看海豚表演。即至镰仓,住和光旅馆,纯粹日式,极清幽。海上镰仓在帝都。

  晚藤森、堀田、本多三位来陪吃饭。饭后竹中伸来,赠领带。

  最盛时20万人,衰落时1000人。

  8万多人口。

4月10日

  镰仓大佛重121吨,长11.31米。佛面甚美。筑于1252A.D.高德院,大异山,人可入佛身。顶上仍有像。

  旅馆外有光则寺,海棠甚赤。每天来万人,故市甚富,有美兵来甚多。知名人士住此者多。多路中有梅花、悬灯、八幡神供,供武神。有大白果树,赖朝祷此,统一了全国,许愿者拴纸于松上。面海背山。赖朝将军第一代葬此,1195年,前为将军府,怕妻,铺白绸代雪以悦之。故曰绸张山。

  到水山宅饮酒,不许游览。

  园觉寺有国宝曰药师三尊,受宋影响。六百年矣。十二神将,皆完整。8月10日开庙一次,百姓来。殿顶铺茅草。

  到小山富士夫家喝茶,他是陶瓷专家,即访华。

  饭后访中村光夫(评论家)、座有山村义秀(小说家),乘电车回东京。

  岐阜饭店,屋由原处来,表演北方艺术,秋田县舞,青森县、富山县舞与歌,社长亲自介绍,经理献木玩具,歌舞皆有几百年史,笛有高音(东京不会)。

  秋田县舞,服装朴素,但大雅。各执一扇,弹弦,击鼓。击鼓者乡服,如农民,打小锣,伴奏者喊。舞甚活泼(三女),是民间的艺术。打鼓者抡槌。歌多歌谣。民歌连唱。男唱,弦、鼓弹音激昂,技甚高。开场过板甚长,佐以尺八箫,歌者甚高,伴奏者帮腔,颇似山歌,歌词大意:无论别人怎么说,我还是喝酒,喝酒是痛快的。

  第三节目:青年姑娘,种地时装束,湖上传统之舞,舞时有伴唱,短袍,系带,穿裤,布袜,头蒙巾,过了冬天已到春。

  4 (秋田)摇船歌,艄公遇急浪,回家,念及家中困难,乃鼓勇出海。(女唱)

  5 富山县靠海,距华最近,歌唱丰收,三日三夜庆祝,歌调高,舞者戴笠,作许多农事姿。

饱看梅花醉故乡


田螺佐酒酒生香


相逢尽是亲兄弟


中日情谊万古长


  6 民歌。

  7 (妈妈看新娘)哎呀曲,又喜又悲,一女唱,一男一女舞,舞者执伞。

4月11日

  早十一时到剧院看歌舞伎(现代化的)《阿阇梨》及《浮舟》(《源氏物语》中的片段,首次上演),皆好。已为话剧,唯古装了。北条、金子两导演来陪。二人皆到过中国。主演女角为山本富士子,为大电影明星。今受排挤,乃改演此种剧,亦舞。二剧后为舞蹈,有男有女,男扮女装。歌舞伎中已渐多用女子演女子矣。但身上不如男子好看。观后向富士子献花。北条陪同游览樱花,已开五成。晚到“故乡”吃饭,由演剧协会约请。空气甚好,“剧协”干事皆出席,颇融洽。饭后由故乡艺能社演出七个节目,皆精彩。

4月12日

  早高仓辉先生来访问。

  午后访伊藤整。

  晚欢送日本话剧访华团酒会。

  会后,有华侨青年廿余人来访。

4月13日

  早访丹羽文雄,住三鹰。

  下午在“丸之内”会堂与作家座谈。

  晚讲坛社请吃福田家,社长野间主持,有中岛等作陪。

4月14日

  早访石川达三。

  午饭文艺家协会请饭,由丹羽文雄主持,到中岛、阿部、伊藤整等。(在《朝日新闻》大楼西餐厅)

  晚《朝日新闻》请饭,并组成报告会,到会者800人,有不少无译风机而去。

4月15日

  早访有吉佐和子,同到蒙古包饭馆吃烤羊肉(成吉斯庄)。饭后访川口松太郎,(通俗文艺作家)甚欢快。赴艺术座看有吉的戏“有田川”,由小说改编,四幕十五场,太长,演员很好。

  戏止已十时,极倦怠。

4月16日

  休息。晚有吉氏来,求写字。为诗赠之。

有吉女文豪


神清笔墨骄


惊心发硬语


放眼看明朝



紫塞笳边酒


橘林月下箫


悲昂千代史


白发战狂潮


4月17日

  早十一时半到上野车站,十二时半开车,下午五时半到仙台。战时受破坏,楼多新建,甚漂亮,马路宽敞,有新都市气象。居民40万。路上经过小山,多农村。田中多用小拖拉机,牛马甚少。秧田及菜圃,覆以塑料。山多松杉,树多尚未发新叶,似比北京还冷些。

  住Yrauce Hotel,甚讲究,到站欢迎者数十人。欢迎委员会成员多东北大学教授。晚由市长岛野氏主持欢迎宴会,到60人,包括各界名人。业余者表演民谣及舞蹈,甚好。赠礼。

  (古城)青叶山稻井古仿汉刻。

4月18日

  早参观鲁迅碑,游青叶山,诗圣土井晚翠,荒城之月。铜刻,有年谱。

  午石津校长请饭,饭后,到松岛游览,为日三景之一,诗人芭蕉亦叹无诗。海中有岛300,有名者26。岛上皆有松树,极幽美。

  到瑞岩寺,为伊达政宗之家庙,杉木成林,古梅甚大,国宝亦不少。

  松岛属盐鉴县。

4月19日

  早离仙台,下午到。

  休息。

4月20日

  早访水上勉。

  乘车到宇都宫。

  访问农民富贵泽孝一,有一套科学方法,种早稻及蔬菜。耕作面积很大,4公顷,2人种。(近60亩)即将插秧,要插三个月,因人力少,稻熟后种菜,有竹林,8月收粮,避免台风。冬天作工。二十年前要雇50人,今机械化矣,不再雇人。屋子宽畅,一炕甚大。衣装朴素。屋亦高。有隔断,内有炕,亦大,有电视。水利县里有补助,但须有5公顷以上。助富农。有摩托车,所得税不收,因抚养者7人,县有税,年7万。年收150万。50万消耗,5台机器。

  又到一家中农,渡边清次。6口人,1人在东京读书,法政大学。布置略如富农。但摆设似更精,水田地2公顷,另有旱地。家庭和睦。年收入90万,消耗30万,家有自来水、电灯,甚清洁。雇短工。税七八万(3.7公顷);太太,儿,儿媳劳动,手扶拖拉机1,播种机2,1奶牛,脱粒机1,全部化肥。肥料8万,有水,怕台风。可以勉强生活,朴素,一学生在东京要花25万左右。到过中国当兵,上海、南京、大连、沈阳、北京、天津。此地最少地者,只有15亩不足维持生活,靠城市者0.5公顷亦可生活,可种菜。

  江口渔先生,即为农民,年七十八岁而健壮,短发无须。说话低快。养鸡业不行,美进冻鸡。鸡蛋亦进冻蛋,养鸡亏本。蛋无价,亦进水果,买进贵,卖出便宜,为农业重要问题。缺乏劳力,嫁给农民者甚少。肥料贵,菜跌价。胡萝卜去年皆喂牛。中间剥削甚厉,降低生活水平,去做短工,迎来品种改良,技术进步,农药多,生产遂提高。最近单位420公斤最低,生活稍好。不必花饲料费。用马省些,但效力不高。省马割草,耕种机(10万元)可用十年。每年花5万(维修、用油),可用13—15年。农地改革,大地主少了,已无斗争对象,而改为资本家,看不见,团结农民不易。农民协同组合,剥削手段高了。贷款供给它花,中农亏本即欠了债。中农破产时期。1.5—2公顷为中农。分期贷款——少买者好。

  日光东照宫,三百年矣,德川家康之孙,家光所建,甚豪华,统治二百年。古杉参天,游人极多。

  到金谷旅社,在半山上,满地松杉,下有流泉。

  晚有县委人来问好。

4月21日

  早离金谷旅社,上山观养鸡场(Rambow Trouts)并可钓鱼。山溪下流,池皆清水。观瀑布。至湖边休息。山上有雪,亦仍飞雪,四十年前无物,今为游览区矣。山中1200尺处有湖(中禅寺湖),湖不大。鳟甚美,腹有红线,身皆花斑。亦有无者(不好吃)。

  下午二时到东京,晚六时大出版家请饭。

4月22日

  上午访丰道春海。

  下午看进步电影“日本列岛”。

  晚请日中文协干部吃饭,并祝佐藤女士结婚。

4月23日

  上午访武田泰淳。

  招待馄饨、烧卖等。

  访日共中央,宫本书记招待。宫本:最大问题,美本质暴露,人民战斗情绪高涨,而民主主义者与修正主义破坏。美潜艇来,我第一呼吁反艾总组织从新活动。第二呼吁共、社进行公共斗争。第三当地作斗争(如佐世保),保招社会党。能实现第一为最要,乃进行第二第三,他们同意第三。口头上如此,但美艇来,他们又反对实行第三点。美艇第二次来,乃接受,实行当地斗争。日韩会谈,又与社会党联合,而总评反对。但形势发展,乃不得不明确态度。要求成为群众的口号,凡愿统一者即统一行动。最近有变化,总评表示26日集会,可根据第二点采取共同行动。结果未卜,但群众要求反美反政府,他们不干即脱离群众,对我有利。社党、总评动员施用金钱。愿用金钱发动,我则不赖金钱。他们的钱差不多光了,如不与我们合作,即无法动员。(也许从别处弄来钱,也许借别人之光,达自己目的。)目前困难,因社党的动摇性,而苏联想孤立日中,鼓励了右翼社党。苏领导在日策略,依靠日右翼,争取中间,孤立日共与进步势力。与我之方针正相反,我联左争中,反右。苏3月会议不干涉内政,事实相反,联右发展志贺势力。分而治之控制日民主势力。明显的表现在日苏协会的分裂。分裂为二个组织:一高级人士,二社右,而仍参加原来的日苏协会。手法如英之对印度(昔),分化民族主义者,进行控制。禁止核运动,也分裂为二,参加双方。日共展开激烈争论,可是仍维持关系,又给志贺等钱,但不完全绝裂。与苏大使馆关系,除公式外,无关。野给总评勉励,而未商议,狡猾。我置之不理。不赞成,野说出,则必告诉总评,进行分裂。纸上喊团结。我们一贯坚决斗争。最近准备文章,抗议对民主运动之干涉。对《赤旗报》记者等,卑鄙行动。对特派记者证,故意掷之一旁,找不到。(一年一换。)去年代表过莫斯科,连过路签证也不给。与美作法相同,若不派入阿拉斯卡机场。且势于美。莫斯科学生反美,日学生也参加。大学告知不承认学生的领导,以后不再接受。不如把钱寄给越南。答以买坦克车送去,无语。有准备,长期斗争。特点:去年单方面发表苏共对日文章,我反驳,而苏未答。乃欺负特派记者,不同意他们,即逐出。

  最初以为日共可分裂,反驳之后,无勇气争辩。苏反日文件成为宝贵文件——把日共不放在眼中,暴露了自己的本质。形势所迫,实行和平共处,我乃反压,反击,他无力反驳。对文化界亦然,派作家与哲学家来日,使命为加强日修力量。手法之另一特点,政治上理论上破产,也喊反帝,而进行破坏。我用革命的两手,对付他的二手。

  要求他们团结反帝,也由理论上揭露他们的错误。必须结合此二者,否则不能争取人民与世界。与中共有共同斗争,反修一致,有利于马列主义,应加强。总形势,马列者迫击修正,中日相同。若停止反击,则修不能彻底失败。美侵略,引起反帝,我应掌握反帝领导权。高举反帝旗帜。亦与中国相同。遗憾者,社会民主,修仍有领导权。应正确执行两手,真正进步者联合起来。和平会议,日、印、朝、越、中、阿相同,但有弃权与赞同者,未能取一致行动。应事先酝酿,一致行动。真正马列主义胜利越来越明显了!给中共高评价。中共已掌握政权,日共为少数党,故斗争上各有独自性,但贯彻马列主义与中国一致,高兴。对□文化界反修致敬。日文化界访华后,革命性更强。在广州看过《江姐》受欢迎。中国革命选集,要求介绍。晚小学社宴,有三位作家于Hotel□□□,桃花村华菜馆。

4月24日

  上午访井上靖夫妇,院大,花草甚多。

  下午访土岐善麿(日本语言学家),已八十岁,犹健。

  晚到仓石华语学校讲话,热烈欢迎,学生500人,多像业余,学生家庭妇女,送三朵玫瑰,一块糖,极热情。

4月25日

  早访龟井先生。

  游井之头公园。

  访前讲座:已学会两条腿走路,一面演戏,一面担任组织工作。自主自营,结合群众。无剧场。(河原崎兵十郎)须租,河原崎夫人也演戏,也活动。往往借不到剧场。争取群众(看商业性演出的)广泛而深入。向反动势力斗争,发扬传统,创新。31年成立,37年建立院部,节省出钱来建立院部。艺术与生活的战壕。250人包括家属(家属55人,集体生活)。培养少年成演员。有资料室,戏剧史的。排练场中等的。还有小的。节约办事,修旧扩大。学中国。

  5月将演藤森所写的《绣球花》,把演室改成办公室,有100米原系荒地。舞台装置室。皆集体所有制。有群众工作室。组织群众成果有表。有白有红,希望全红。各工厂有欣赏小组。组织工人看戏。金融界的,有货店的,运输省的。正在组织铁路界。通过演戏,推动工作,自力更生的。在小剧场演,也争取在大剧场演出,扩大影响。

  一年中考虑在大城,也在小城演出,与各方面广泛接触,不能直接到工农中去。一天两场,还有大排练场,学中国,去了舞台。地价涨,有人建议的把余地卖出去,建大楼,决议不卖,物与心同在。大事。

  集体的,节约的,战斗的,群众的,前进的,自力更生。

  京戏还是京戏,不发展则死。为大多数人服务,为今天服务,外国服务,忽然割断,损失。原来基本功更重要了。


  河原崎讲话:

  热烈欢迎,□□,日共领导。前途光明。中日友好无人可阻。受十月革命影响而成立。到过中国,更坚定了。在中国庆祝卅年。两腿走路,艺术、群众。美丽的林中,团结努力。向中国学习。

  晚龟井、中岛请饭。于“秋田”——乡土饭,简单的家常饭。女主人的女儿,会作小人形,子为电影演员(大阪),将访华。

4月26日

  早森下文一郎送来礼物。

  早参观。N.H.K.(日本放送协会)。有大楼三所,一广播,一电视,一办公。设备极新,有音乐厅,大小摄影场。小摄影室有十几个。摄影自动,另室操纵。每天有上千人参观。自称第一流水平,且立场不全与政府相同。前至华访问,所播新闻颇受欢迎,今后愿再去,拍照文化古物。

  午在青松寺“醒醐”招待素菜。

  晚告别酒会,签名者239人,恐有250人,甚热烈。

4月27日

  收拾行李。

  早华侨总会招待于庐山饭庄。

4月28日

  早九时半离旅馆。丰道春海老人、白石凡、武田、北条、木下、大原等30余人送行,因铁路罢工,故到者少。前进座献花。十二时十分起飞。B.O.A.C-VC.N.

  下午约五时到港,日航经理来接,罗明林经理迎上山。

  早雨。

4月29日

  休息。

  早《大公报》费彝民经理请饭。

  早八时离摩星岭,九时二十五分开车,陈凡、罗明林等来送。十时半抵深圳。吃午饭。十二时半开车,三时十分到广州,即赴机场,五时半起飞,九时半到京。曹禺、李纯等来接。

日记上的诗稿


  1.奈良:

阿部当年思奈良


至今三笠草微黄


佛钟梵曲春何在


自有樱花胜洛阳


  2.奈良赠今井

文化交流古已然


友情如海海连天


奈良香火唐年寺


未许乌云遮月圆


  3.奈良东大寺

佛光塔影净无尘


几点樱花迎早春


踏遍松荫何忍去


依依小鹿送游人


  4.东京寺大佛

十丈庄严百炼身


几朝劫火泪成尘


东海喜看新浪急


谁道樱花无主人?



箱根水暖日高寒


合抱松杉忆古关


  5.京都夜

仰首青山低首城


参差灯火万珠明


东风多少春消息


新月如钩吟早樱


  6.比良山上远望

琵琶湖映比良山


银色峰头碧玉湾


莫怨樱迟红未绽


双鸠软语破春寒


  7.清水寺访大西和尚

春艳樱花秋艳枫


夏出嫩绿抱新红


高僧九十声如磬


日饮清泉伴古松


  8.西芳寺(苔寺)

老僧禅罢播青苔


引水分沙着意栽


山色轻添苔色碧


一灯幽处拜如来


  9.东京遇黎波

译笔辛劳谁最多


东京樱节识黎波


新潮东海文澜阔


压倒西风鬼唱歌


  10.赠关西艺术座

戏剧交流增友情


弟兄文化共昌荣


红樱碧海春无限


齐唱东京与北京


  11.东京赠诗友

行云骑鹤诗蓬莱


东海春风迎客来


中日诗家同一醉


梅花万株酒千杯


  12.热海访谷崎作家

匆匆过热海


热烈访诗人


窗外天连水


檐前花拍春


古希勘物语


少壮比精神


御碧山庄外


晴光枳柚新


  13.四月春游芦湖

一山微雨半湖烟


同上芦湖游客船


富士银峰云隐隐


风来暗气艳阳天


  14.聂耳墓献花

墓对茫茫东海波


英雄岂问命如何


长城新筑君知否


七亿人民唱凯歌


  15.镰仓大佛寺

履响春城玉笛催


花旗商贾为何来


谁家广告高三丈


古佛无言樱自开


  16.

饮露餐风不记年


越南烽火又春天


人间多少不平事


尽扫群魔胜入禅


  17.

白花笑对紫花开


土暖风轻春雨来


吾辈生涯爱劳动


夫随妇唱菜亲栽



一束鲜花热泪新


悲歌长忆谱歌人


精神不死天难夺


千古潮声东海滨


  18.

木高万丈寿千秋


村雨山风铁干遒


菊傲寒霜梅傲雪


男儿宝剑傲王侯


  19.

中华书史苦钻研


老酒三杯文一篇


含笑不言言必中


先生幽默自延年


  赠石津校长

樱云细雨访苔山


学府春风迎客来


中日情谊亲百代


交流文化百花开


  20.

有吉女文豪


神清笔墨骄


惊心发硬语


放眼看明朝


紫塞笳边酒


橘林月下箫


悲昂千代史


白发战狂潮


  松岛湾

一湾三百岛


岛岛锁春烟


浪阔连沧海


横云遮远帆


松涛香雨后


鸥影落帆前


未敢题只字


芭蕉尊自然



青叶山前鲁迅碑


永铭俯首与横眉


拚将野草滴成乳


敢怨春花雨若丝


红白旗开严敌我


轩辕血荐决雄雌


林边东海潮仍急


忍听荒城晚翠词


  赠木下

小院春风木下家


长街短巷插樱花


十杯清酒千般意


笔墨相期扬彩露


山路盘旋峰似螺


楼台俯视海前波


亭园虎豹出奇丑


神女霓虹照泪波


  赠末川博

樱花时节访京都


翠谷春风入画图


梵曲钟声山色里


东方文化一明珠


  1965年 诗

无产无官无所私


囊中唯有杜家诗


翻身兄弟同歌舞


革命英雄尽友归



小憩京华花寂寂


不随俗子怨春迟


昂头破浪天无际


枕臂能眠梦有诗

Previous

Table of Contents