祥子幾乎沒有力量邁出大門坎去。昏頭打腦的，腳還在門坎內，藉著街上的燈光，已看見了劉姑娘。她的臉上大概又擦了粉，被燈光照得顯出點灰綠色，像黑枯了的樹葉上掛著層霜。祥子不敢正眼看她。

　　虎妞臉上的神情很複雜：眼中帶出些渴望看到他的光兒；嘴可是張著點，露出點兒冷笑；鼻子縱起些紋縷，折疊著些不屑與急切；眉稜稜著，在一臉的怪粉上顯出妖媚而霸道。看見祥子出來，她的嘴唇撇了幾撇，臉上的各種神情一時找不到個適當的歸束。她嚥了口吐沫，把複雜的神氣與情感似乎鎮壓下去，拿出點由劉四爺得來的外場勁兒，半惱半笑，假裝不甚在乎的樣子打了句哈哈：「你可倒好！肉包子打狗，一去不回頭啊！」她的嗓門很高，和平日在車廠與車伕們吵嘴時一樣。說出這兩句來，她臉上的笑意一點也沒有了，忽然的彷彿感到一種羞愧與下賤，她咬上了嘴唇。

　　「別嚷！」祥子似乎把全身的力量都放在唇上，爆裂出這兩個字，音很小，可是極有力。

　　「哼！我才怕呢！」她惡意的笑了，可是不由她自己似的把聲音稍放低了些。「怨不得你躲著我呢，敢情這兒有個小妖精似的小老媽兒；我早就知道你不是玩藝，別看傻大黑粗的，韃子拔煙袋，不傻假充傻！」她的聲音又高了起去。「別嚷！」祥子唯恐怕高媽在門裡偷著聽話兒。「別嚷！這邊來！」他一邊說一邊往馬路上走。

　　「上哪邊我也不怕呀，我就是這麼大嗓兒！」嘴裡反抗著，她可是跟了過來。

　　過了馬路，來到東便道上，貼著公園的紅牆，祥子──還沒忘了在鄉間的習慣──蹲下了。「你幹嗎來了？」「我？哼，事兒可多了！」她左手插在腰間，肚子努出些來。低頭看了他一眼，想了會兒，彷彿是發了些善心，可憐他了：「祥子！我找你有事，要緊的事！」

　　這聲低柔的「祥子」把他的怒氣打散了好些，他抬起頭來，看著她，她還是沒有什麼可愛的地方，可是那聲「祥子」在他心中還微微的響著，帶著溫柔親切，似乎在哪兒曾經聽見過，喚起些無可否認的，欲斷難斷的，情分。他還是低聲的，但是溫和了些：「什麼事？」

　　「祥子！」她往近湊了湊：「我有啦！」

　　「有了什麼？」他一時蒙住了。

　　「這個！」她指了指肚子。「你打主意吧！」

　　楞頭磕腦的，他「啊」了一聲，忽然全明白了。一萬樣他沒想到過的事都奔了心中去，來得是這麼多，這麼急，這麼亂，心中反猛的成了塊空白，像電影片忽然斷了那樣。街上非常的清靜，天上有些灰雲遮住了月，地上時時有些小風，吹動著殘枝枯葉，遠處有幾聲尖銳的貓叫。祥子的心裡由亂而空白，連這些聲音也沒聽見；手托住腮下，呆呆的看著地，把地看得似乎要動；想不出什麼，也不願想什麼；只覺得自己越來越小，可又不能完全縮入地中去，整個的生命似乎都立在這點難受上；別的，什麼也沒有！他才覺出冷來，連嘴唇都微微的顫著。

　　「別緊自蹲著，說話呀！你起來！」她似乎也覺出冷來，願意活動幾步。

　　他僵不吃的立起來，隨著她往北走，還是找不到話說，混身都有些發木，像剛被凍醒了似的。

　　「你沒主意呀？」她瞭了祥子一眼，眼中帶出憐愛他的神氣。

　　他沒話可說。

　　「趕到二十七呀，老頭子的生日，你得來一趟。」「忙，年底下！」祥子在極亂的心中還沒忘了自己的事。「我知道你這小子吃硬不吃軟，跟你說好的算白饒！」她的嗓門又高起去，街上的冷靜使她的聲音顯著特別的清亮，使祥子特別的難堪。「你當我怕誰是怎著？你打算怎樣？你要是不願意聽我的，我正沒工夫跟你費吐沫玩！說翻了的話，我會堵著你的宅門罵三天三夜！你上哪兒我也找得著！我還是不論秧子！」

　　「別嚷行不行？」祥子躲開她一步。

　　「怕嚷啊，當初別貪便宜呀！你是了味啦，教我一個人背黑鍋，你也不掙開死ＸＸ皮看看我是誰！」

　　「你慢慢說，我聽！」祥子本來覺得很冷，被這一頓罵罵得忽然發了熱，熱氣要頂開凍僵巴的皮膚，混身有些發癢癢，頭皮上特別的刺鬧得慌。

　　「這不結啦！甭找不自在！」她撇開嘴，露出兩個虎牙來。「不屈心，我真疼你，你也別不知好歹！跟我犯牛脖子，沒你的好兒，告訴你！」

　　「不──」祥子想說「不用打一巴掌揉三揉」，可是沒有想齊全；對北平的俏皮話兒，他知道不少，只是說不利落；別人說，他懂得，他自己說不上來。

　　「不什麼？」

　　「說你的！」

　　「我給你個好主意，」虎姑娘立住了，面對面的對他說：「你看，你要是託個媒人去說，老頭子一定不答應。他是拴車的，你是拉車的，他不肯往下走親戚。我不論，我喜歡你，喜歡就得了嗎，管它娘的別的幹什麼！誰給我說媒也不行，一去提親，老頭子就當是算計著他那幾十輛車呢；比你高著一等的人物都不行。這個事非我自己辦不可，我就挑上了你，咱們是先斬後奏；反正我已經有了，咱們倆誰也跑不了啦！可是，咱們就這麼直入公堂的去說，還是不行。老頭子越老越糊塗，咱倆一露風聲，他會去娶個小媳婦，把我硬攆出來。老頭子棒著呢，別看快七十歲了，真要娶個小媳婦，多了不敢說，我敢保還能弄出兩三個小孩來，你愛信不信！」「走著說，」祥子看站崗的巡警已經往這邊走了兩趟，覺得不是勁兒。

　　「就在這兒說，誰管得了！」她順著祥子的眼光也看見了那個巡警：「你又沒拉著車，怕他幹嗎？他還能無因白故的把誰的ＸＸ咬下來？那才透著邪行呢！咱們說咱們的！你看，我這麼想：趕二十七老頭子生日那天，你去給他磕三個頭。等一轉過年來，你再去拜個年，討他個喜歡。我看他一喜歡，就弄點酒什麼的，讓他喝個痛快。看他喝到七八成了，就熱兒打鐵，你乾脆認他作乾爹。日後，我再慢慢的教他知道我身子不方便了。他必審問我，我給他個『徐庶入曹營──一語不發』。等他真急了的時候，我才說出個人來，就說是新近死了的那個喬二──咱們東邊槓房的二掌櫃的。他無親無故的，已經埋在了東直門外義地裡，老頭子由哪兒究根兒去？老頭子沒了主意，咱們再慢慢的吹風兒，頂好把我給了你，本來是乾兒子，再作女婿，反正差不很多；順水推舟，省得大家出醜。你說我想的好不好？」

　　祥子沒言語。

　　覺得把話說到了一個段落，虎妞開始往北走，低著點頭，既像欣賞著自己的那片話，又彷彿給祥子個機會思索思索。這時，風把灰雲吹裂開一塊，露出月光，二人已來到街的北頭。御河的水久已凍好，靜靜的，灰亮的，坦平的，堅固的，托著那禁城的紅牆，禁牆內一點聲響也沒有，那玲瓏的角樓，金碧的牌坊，丹朱的城門，景山上的亭閣，都靜悄悄的好似聽著一些很難再聽到的聲音。小風吹過，似一種悲歎，輕輕的在樓台殿閣之間穿過，像要道出一點歷史的消息。虎妞往西走，祥子跟到了金鰲玉蝀。橋上幾乎沒有了行人，微明的月光冷寂的照著橋左右的兩大幅冰場，遠處亭閣暗淡的帶著些黑影，靜靜的似凍在湖上，只有頂上的黃瓦閃著點兒微光。樹木微動，月色更顯得微茫；白塔卻高聳到雲間，傻白傻白的把一切都帶得冷寂蕭索，整個的三海在人工的雕琢中顯出北地的荒寒。到了橋頭上，兩面冰上的冷氣使祥子哆嗦了一下，他不願再走。平日，他拉著車過橋，把精神全放在腳下，唯恐出了錯，一點也顧不得向左右看。現在，他可以自由的看一眼了，可是他心中覺得這個景色有些可怕：那些灰冷的冰，微動的樹影，慘白的高塔，都寂寞的似乎要忽然的狂喊一聲，或狂走起來！就是腳下這座大白石橋，也顯著異常的空寂，特別的白淨，連燈光都有點淒涼。他不願再走，不願再看，更不願再陪著她；他真想一下子跳下去，頭朝下，砸破了冰，沉下去，像個死魚似的凍在冰裡。

　　「明兒個見了！」他忽然轉身往回走。

　　「祥子！就那麼辦啦，二十七見！」她朝著祥子的寬直的脊背說。說完，她瞭了白塔一眼，歎了口氣，向西走去。祥子連頭也沒回，像有鬼跟著似的，幾出溜便到了團城，走得太慌，幾乎碰在了城牆上。一手扶住了牆，他不由的要哭出來。楞了會兒，橋上叫：「祥子！祥子！這兒來！祥子！」虎妞的聲音！

　　他極慢的向橋上挪了兩步，虎妞仰著點身兒正往下走，嘴張著點兒：「我說祥子，你這兒來；給你！」他還沒挪動幾步，她已經到了身前：「給你，你存的三十多塊錢；有幾毛錢的零兒，我給你補足了一塊。給你！不為別的，就為表表我的心，我惦念著你，疼你，護著你！別的都甭說，你別忘恩負義就得了！給你！好好拿著，丟了可別賴我！」

　　祥子把錢──一打兒鈔票──接過來，楞了會兒，找不到話說。

　　「得，咱們二十七見！不見不散！」她笑了笑。「便宜是你的，你自己細細的算算得了！」她轉身往回走。

　　他攥著那打兒票子，呆呆的看著她，一直到橋背把她的頭遮下去。灰雲又把月光掩住；燈更亮了，橋上分外的白，空，冷。他轉身，放開步，往回走，瘋了似的；走到了街門，心中還存著那個慘白冷落的橋影，彷彿只隔了一眨眼的工夫似的。

　　到屋中，他先數了數那幾張票子；數了兩三遍，手心的汗把票子攥得發粘，總數不利落。數完，放在了悶葫蘆罐兒裡。坐在床沿上，呆呆的看著這個瓦器，他打算什麼也不去想；有錢便有辦法，他很相信這個撲滿會替他解決一切，不必再想什麼。御河，景山，白塔，大橋，虎妞，肚子──都是夢；夢醒了，撲滿裡卻多了三十幾塊錢，真的！

　　看夠了，他把撲滿藏好，打算睡大覺，天大的困難也能睡過去，明天再說！

　　躺下，他閉不上眼！那些事就像一窩蜂似的，你出來，我進去，每個肚子尖上都有個刺！

　　不願意去想，也實在因為沒法兒想，虎妞已把道兒都堵住，他沒法脫逃。

　　最好是跺腳一走。祥子不能走。就是讓他去看守北海的白塔去，他也樂意；就是不能下鄉！上別的都市？他想不出比北平再好的地方。他不能走，他願死在這兒。

　　既然不想走，別的就不用再費精神去思索了。虎妞說得出來，就行得出來；不依著她的道兒走，她真會老跟著他鬧哄；只要他在北平，她就會找得著！跟她，得說真的，不必打算耍滑。把她招急了，她還會抬出劉四爺來，劉四爺要是買出一兩個人──不用往多裡說──在哪個僻靜的地方也能要祥子的命！

　　把虎妞的話從頭至尾想了一遍，他覺得像掉在個陷阱裡，手腳而且全被夾子夾住，決沒法兒跑。他不能一個個的去批評她的主意，所以就找不出她的縫子來，他只感到她撒的是絕戶網，連個寸大的小魚也逃不出去！既不能一一的細想，他便把這一切作成個整個的，像千斤閘那樣的壓迫，全壓到他的頭上來。在這個無可抵禦的壓迫下，他覺出一個車伕的終身的氣運是包括在兩個字裡──倒霉！一個車伕，既是一個車伕，便什麼也不要作，連娘兒們也不要去粘一粘；一粘就會出天大的錯兒。劉四爺仗著幾十輛車，虎妞會仗著個臭Ｘ，來欺侮他！他不用細想什麼了；假若打算認命，好吧，去磕頭認乾爹，而後等著娶那個臭妖怪。不認命，就得破出命去！

　　想到這兒，他把虎妞和虎妞的話都放在一邊去；不，這不是她的厲害，而是洋車伕的命當如此，就如同一條狗必定挨打受氣，連小孩子也會無緣無故的打它兩棍子。這樣的一條命，要它幹嗎呢？豁上就豁上吧！

　　他不睡了，一腳踢開了被子，他坐了起來。他決定去打些酒，喝個大醉；什麼叫事情，哪個叫規矩，Ｘ你們的姥姥！喝醉，睡！二十七？二十八也不去磕頭，看誰怎樣得了祥子！

　　披上大棉襖，端起那個當茶碗用的小飯碗，他跑出去。風更大了些，天上的灰雲已經散開，月很小，散著寒光。祥子剛從熱被窩裡出來，不住的吸溜氣兒。街上簡直已沒了行人，路旁還只有一兩輛洋車，車伕的手捂在耳朵上，在車旁跺著腳取暖。祥子一氣跑到南邊的小舖，舖中為保存暖氣，已經上了門，由個小窗洞收錢遞貨。祥子要了四兩白干，三個大子兒的落花生。平端著酒碗，不敢跑，而像轎夫似的疾走，回到屋中。急忙鑽入被窩裡去，上下牙磕打了一陣，不願再坐起來。酒在桌上發著辛辣的味兒，他不很愛聞，就是對那些花生似乎也沒心思去動。這一陣寒氣彷彿是一盆冷水把他澆醒，他的手懶得伸出來，他的心也不再那麼熱。躺了半天，他的眼在被子邊上又看了看桌上的酒碗。不，他不能為那點纏繞而毀壞了自己，不能從此破了酒戒。事情的確是不好辦，但是總有個縫子使他鑽過去。即使完全無可脫逃，他也不應當先自己往泥塘裡滾；他得睜著眼，清清楚楚的看著，到底怎樣被別人把他推下去。

　　滅了燈，把頭完全蓋在被子裡，他想就這麼睡去。還是睡不著，掀開被看看，窗紙被院中的月光映得發青，像天要亮的樣子。鼻尖覺到屋中的寒冷，寒氣中帶著些酒味。他猛的坐起來，摸住酒碗，吞了一大口！