-
从你如春光般飘去，我的花园便变了景色：蟋蟀唱秋天的曲子，草坪为乌鸦的战场。我终日无语如平沙之沉默，我的狂笑与长吁，亦无能避免那回忆的诱惑，与消灭此长别之哀戚。
-
吁，游行的凉夜，其把我心头之火焰抹煞去，我欲在今夜里，冷眼看人们与我之友谊。我不愿哭和笑，全成为虚伪的妆饰，同情之音初出喉咙，即消灭于耳际，心儿更何须说！我的所要乃死神与生命的关系
-
呵，那静寂的夜，当它来时，我便想仰天狂啸，或痛哭，给一些这如死之周围的生动，但啊，苦恼已饮尽我眼中之泪滴，忧愁又横锁在喉咙，于是我多感的心，成为俘虏了，被凉夜的强暴，随意去摆布！我
-
我欲语路旁的草香，倘若喜欢我，可取去我一切，但莫引我入梦。梦，美抑是丑，我都不愿去尝试：恶魔我害怕，可爱的少女又含着许多伤感。
-
你是宇宙间惟一的宝物，但已被人们各自的渲染，遂在上帝的座前，亦不为忠实之客。生活于繁华的世纪，人们皆以你为竞争的工具；发生了爱与怨的轇轕，作为伤害之武器！宛转的黄鹂之歌声，已无能使
-
如死神蹑脚在脑后，欲寻机取我远去，则我的生命应是充实的，爱情或是苦恼。但在半死之黄昏里，板桥在河上孤冷，秋叶随风漂落，我心却无力为其兴感。
-
死神之脚音何以如此其渺茫！尽听风的狂啸，看落日死亡于山后，时光挟旧感前来。可爱的青春，已尽为徬徨的代价了，但我的手儿依旧有力，欲捏死生之苦恼。
-
你，所谓朋友，何必如是多多。且慢少许的行期，让我来结束友谊的账。在往昔的时光里，我们乃一伙伴，记得不，至少曾一次相对着兴感？那可珍的同情之眼色，曾几时，全成为回忆的疮！我纵欲缄默，
-
呵，我的朋友，昔日的困苦之磨炼者，尽随去燕分飞，开始其温和的梦。只余剩我之孤独，成为这古城的恋人，经春蚕变茧，秋雁重来，颤栗于驴夫之鞭声。
-
我披发望天，欲消散心头的抑郁，见星光如媚眼，反生了无限可伤之故事。我曾握起笔儿，欲写命运的招供，及美梦何以逃亡，但呵，终厌恶去判断这罪咎。
-
苦恼如樵父，砍尽我青春的树，我生遂成荒野，旋风挽飞沙长住。损失了枝枒，纵使春光明媚，亦难结成绿荫，让爱情如燕子，结伴去寻凉。
-
啊，希望之光既如暮霭，渐成为黑暗，我何能去鼓励咽喉，唱美丽的命运之歌。疲乏于生之苦恼，我萎靡了，纵富有虎豹的想象，亦须作死亡之梦。
-
捐弃一切苦恼，铸成了一尊想像，是人间绝无的美女，以香吻抚慰我苍白之颊。我虽是生于山野，听惯了狼群追逐，虎与豹的喊叫，但她的小语，在我心头，却有无限的重量。
-
如月儿是黑夜之女王，则长风乃空间之霸主，虽不明其来去，但无形而有声。驾白云呵长征，灰尘为其先导，野鸟惊狂，红日失光，越高山如平坦。
-
热风已随着太阳的炎威逃亡，留下无力的蝉鸣，为下野之通电。树林虽未变色，但减少了夏时的浓荫；叶儿在微风里飘扬，欢喜空气的清爽。
-
思慕平庸的幸福，已深尝命运之苦味；心因伤而益跳，脸儿渐如秋叶。明知是苦恼的诱惑，仍贪图欢乐的侥幸，遂把无意思的莺啼，认为悲哀的同调。
-
习惯了孤寂，能解剖失眠之神秘，但我之岁月，却不愿给苦恼做怀抱。披满绵绵落着之雪缕，我又寻欢于深夜了，让可怖之寒气，去盘踞那空室。
-
阳光之流丽，一切的树枝灿烂了，泉水在悬崖上缓流，婉约之歌声满于山谷。和煦之微风，从天际飘来，浅草遂含笑了，野玫瑰亦卖弄其颜色，似竞争温柔之拥抱。
-
旋风引来了狂乱的游鸦，为暴雨的先导，尘沙弥漫着，是其威力的显示。阳光被逼迫向树梢远遁，如惊弓之野鸟，乌云追踪而来，欲吞没这世界。
-
揉开睡眼，黑夜已逃遁了，阳光又开始其阔步，从天边来到窗边，终止牵牛花之贪睡。木架上之茑萝，瑟瑟的动着叶儿，似嫉妒浅草会弯腰，麻雀会歌唱。
-
我们抱头痛哭，竭了眼泪之来源！在这恍惚之片刻，有如经历了无数世纪。你因晕绝而颠扑，如Venus塑像之倾败，僵卧我麻木之脚旁，奈我无力去持撑。
-
假使有个上帝，以其慈悲之心怜悯世人之惨痛，我亦不愿得其同情之眼泪，因我无能离开我之苦恼。
-
上帝要人间热闹，将我们去点缀，在一个舞台上，我们便常常遇见了。你放纵着傲慢，我捏死了懦怯，冲突遂横在我们中间，却成为彼此之关系。
-
鸟语清脆，阳光明媚，蔷薇花开遍幽谷，和风送来了紫丁香之气味，我无须如是浓郁的春之感觉。
-
旋风击破松荫，卷我平铺在草地之欢乐，阔步地随秋远去了，留下残痕，使泪儿为其妆饰。
-
二十年前，（我永远诅咒那瞬刻！）满足了上帝的一点意思，铸成了我的今日之飘泊。既做了此种动物，又何独见异于同类？未能向明月微笑，或游泳于湖滨，追逐美女之素脚。
-
不必因痛饮而沉醉，我的感觉，已如泥中之残叶，当这艳冶的春阳，亦不觉空间的暖意。在冥冥的长夜，偶听孤雁的哀鸣，（这声音曾颤栗了幽梦！）但我的心扉，仍严闭如墓门。
-
无须火山崩裂，大地垂沉，我的心已徬徨如小鹿，迷路于黑暗之旷野里的小鹿，当我发现你来了的时候。
-
无数黑毛的粗腿，带来了初干的泞泥，弃掉于舢板之上，给往往来来的旅客去踯躅。满着胡须的黑脸，不绝地在阳光里摆动，并在其黄牙齿的唇边，哼着歌儿，应和别种之扰乱。
-
以我瘦削的脚儿，越道人间的沙漠，呵，蜗牛在墙上努力，我何敢笑其迟笨。我有清澈的耳朵，但只能听城市的闹声，女人咒诅，骡子喘息，消磨我官能之机敏。
