我怕自己將慢慢地慢慢地老去，

　　隨着那遲遲寂寂的時間，

　　而那每一個遲遲寂寂的時間，

　　是將重重地載着無量的悵惜的。


　　而在我堅而冷的圈椅中，在日暮，

　　我將看見，在我昏花的眼前

　　飄過那些模糊的暗淡的影子：

　　一片嬌柔的微笑，一隻纖纖的手，

　　幾雙燃着火焰的眼睛，

　　或是幾點耀着珠光的眼淚。


　　是的，我將記不清楚了：

　　在我耳邊低聲軟語着

　　“在最適當的地方放你的嘴脣”的，

　　是那櫻花一般的櫻子嗎？

　　那是茹麗萏嗎，飄着懶倦的眼

　　望着他已卸了的錦緞的鞋子？……

　　這些，我將都記不清楚了，

　　因爲我老了。


　　我說，我是擔憂着怕老去，

　　怕這些記憶凋殘了，

　　一片一片地，象花一樣；

　　只留着垂枯的枝條，孤獨地。