一

　　埃那克河缓缓的流过平原，流过山谷。水声潺潺的悠扬的歌唱着。河边的靑草，绒毡似的平铺着。未知名的黄花、白花、红花、蓝花，无秩序的挺生于细草之间，仰面向着太阳和天空，骄傲而快乐，仿佛这大地，这世界便是属于它们似的。古老的橡树经历了不知年代的岁月，和这河水同样的显得苍老，张开杈桠的老干，万事无所用心的在太阳底下曝晒取暖。藤萝爬满了它的身上，居高临下，悠然自得的欣赏这大自然的美景。一株新生的常春藤悬挂着婀袅多姿的柔条，恰好拖在水面之上，临波自照它的绿颜，娇媚若嫁前一夕的少女，春风吹之，柔条乱动的乘机卖弄风姿，水中的长影，也拂移不已。游鱼三五，正集其下，受了这不意的惊扰，纷纷的四窜而去，平静的河面上便连连起了数阵涟漪。

　　河神埃那克士的独生女儿埃娥常在这河边草地游戏着。她是一位初成熟的女郞，双颊红得象蓓蕾刚放的玫瑰花，脸上永远的挂着微笑。编贝似的一排白齿，那么可爱的时时的微露着，一双积伶积俐的眼珠儿，那么样天眞烂漫，足以移动了最凶暴的神与人的胸中所蕴的毒念。一对白嫩而微现红色的裸足，常在这草地上飞跑，细草低了头承受着她的践踏，仿佛也感得酣适的蜜意。

　　她是她父亲埃那克士的安慰，他的骄傲。他也常坐在河边的石块上望着她在天眞的奔跑着；凝注着她的漂亮的背影，他自己也为之神移心醉。

　　“谁是她有福的郞君呢？该好好的替她拣选一个才好。”老埃那克士微笑的满足的自语着。

　　埃娥常常找了许许多多的小花朵儿，满手把握不了，强迫的戴些在她爸爸的白发上，老埃那克士象小孩儿似的婉婉的随她插弄。

　　这一片快乐的天地是他们的，纯然的属于他们。

二

　　但有一天，一个闯入者突来打断了他们这快乐的好梦。

　　埃娥在草地上飞跑着，嬉笑的弯身在采撷小花朵儿。她爸爸恰好有事，不曾和她同来。

　　她跑得更远更远的离开了河边。

　　暮霭绚丽的现在天空，黑夜的阴影不知什么时候已经偸偸的跑到大地上来。晚风吹得埃娥身上有些发凉。

　　她想，这该是归去的时候了。

　　刚回过身去，她发现了一个身躯高大的神，如大树干似的，矗立在苍茫的暮色之中，正挡着她的归途。

　　两只热情的眼，灼灼的凝注在她的身上。

　　她的双颊立刻集中了红血，覚得有些发热。

　　她想越过这位不意的来客。假装着从容不迫的向他走了去。心头是打鼓似的在跳着。

　　转了过去，她发现那两只灼灼的热情的眼，也随了她而转。她有些发慌，心跳得更厉害，仿佛要冲到口腔中来。

　　离了那个高大的身躯仿佛很远了，她放慢了足步，侦探似的偸偸侧转头去。

　　啊，这高大的身躯是紧跟在她后边！

　　她望见那两只灼灼的热情的眼，象天上的“黄昏晓”似的老凝注在她身上。

　　“完了。”她自己警覚的暗叫道。立刻飞步的向家而逃。然而全身在发抖，双腿软软的，有点不得劲儿。愈奔愈快，呼吸急迫得接不上气来。脸是绯红的。身后也有飞跑着的沉重的足音。她什么都不想，只是没命的奔逃。头有些发胀，要晕倒。

　　后边是紧跟着的足步声。

　　实在是透不过气来，膝盖头酸疲得要融化了。被一个小石子绊了一交。她全身的倒在地上。脸色由红而变白。

　　黑夜遮盖了一切。

三

　　那两只灼灼的热情眼，如今是更贪婪的注射在她的眼。她闭上了眼皮。泪不自禁的扑扑的落下，如连绵的秋雨。

　　“嗳，不要伤心了；随了我，什么都如愿。”那高大的身躯拥抱着她，他身上是那么热而有力，仿佛被围困在热度过高的温室里，仿佛被压榨在千钧的岩石之下。

　　她的红血复潮上了双颊。

　　女性的同感的温柔渐渐的伸出头来。

　　她挂着残泪的脸渐渐的消失了恐怖。她不再挣扎，不再战栗，不再想躲避。她被男性的热力所克服。

　　她如做了一场恶梦；叹了一口气，从梦中醒来似的张开了眼，同时支持自己的要脱出他的怀抱。

　　在挣脱着，柔嫩的手背，不意的触到了他的颔下，有些麻叮似的刺痛。

　　她吃了一惊。那颔下是一部鬑鬑的短髭。

　　她和他面对着面的望着。

　　好可怕的一张峻涩而苍老的脸，只有那双眼光是灼灼的热情的。

　　她若遇蛇蝎似的竭力挣出他的拥抱。她的心头既热而又冷下去。想要作呕。头目涔涔然的。

　　她背转了身，浑身若发疟疾似的在乱抖。那高大的身躯作势的还想拥抱她。

　　但她聚集了全身的勇气，转过身去，和他面对面的，严峻而带哭声的问道：

　　“你是谁？”

　　那高大的身躯若夜栖于秋塘间的鹭鸶似的格格的笑着；这奸笑，使埃娥的血都冰结了似的凝住了；浑身的毛孔仿佛都张大了，吐出冷气来。

　　“孩子，啊，啊，你不知道我么？”充满着自负的威权的口吻。他的手抚拍着她的右肩。

　　她蛇似的滑开了他的接触。

　　“孩子，啊，啊，你要知道，你该怎样的喜欢呢？”他的手又开始去抚摸她的裸出的背的上部。

　　“不，不，”她耸肩的拒绝了他，含煳的答道，自己也不知道说出的是什么声音，本意是要冷峻的直捷痛快的说道，“不喜欢，不喜欢，一百个不喜欢！”

　　还是温和的追求着，“啊，啊，孩子，你有了一个人与神之间最有权威的情人了，”那充分的自负的声音。

　　“宙士！”埃娥惊喊了起来，几乎忘形的。她又要挣扎的转过身去，飞步逃走。

　　然而她浑身是没有一点儿的气力。

　　“是宙士，我便是他！”那高大的身躯的神，傲然的答道，“你该以此自傲。”

　　“不，不，”埃娥欲泣的在推却，仿佛对于一切都显出峻拒的方式，神智有点昏乱。

　　宙士作势又要把她揽到怀中来。她蛇似的乱钻，乱推，乱躲。

　　“怎么？难道你竟不愿意有这样一个情人么？”

　　他覚得有些受伤。

　　埃娥一腔的怒气，脸色变得鉄靑的，颤巍巍战抖抖的断续的努力的说道——几乎是声嘶力竭的在喊叫。

　　“是，不愿意……就为了你是宙士……你这恶魔……你又来蹂躏……人间的多少好女子……呜呜！都供了你的淫欲的……牺牲！”她变成了哭泣，“呜，呜，那可怜的托娜（Latona），她被你所诱，为你生了那一对双生子女，你的妻竟拒绝了她在大地上生产……呜！你这淫贼……你竟不一加援手！……让她在浮岛的狄洛斯（Delos）上住着……而赛美尔（Scmele）……那女郞牺牲得更酷毒……更悲惨……呜，我不知你是否有一点儿感情……有一些儿心肝在腹腔中！……你完全为了你的淫欲……她怀了狄奥尼修士在身，受了你的妻的欺骗……被你自己的雷火所烧灼……你在火中只抢救了孩子出来……那母亲……可怜的竟被烧死……”她动了同感，竟哀哀的大哭起来，停了一会，勉强的止住了呜咽，眼射出正义之光，继续的说着，反而镇定了些，不再那末战抖得厉害。“那位绝代美女的狄娜（Danaë），她被囚在鉄塔之中……而你……为了自私……化了一道金光，入塔与她同居。……她生了一个孩子……你完全弃之不顾……她被她父亲所弃，……连孩子被装在筒中，抛入大海……她怎样的向你求救……她怎样的祷求着你……她向天伸出双手……她说了怎样无数的恳求的话，……你几曾答理她……你这自私的无耻的……”

　　她以一手戟指着他，几乎是在谩骂。

　　宙士并不曾发怒——并不曾如他平日似的那末容易发怒——但他也不曾为这一席话所感动，那眞性情已经涸干到半滴不存的心腔，是决不会知道自愧，自省的，反而见了这美丽的少女，埃娥，时而战栗，时而哭，时而骂，时而愤怒的种种姿态，而感到醉心；就是在悲恐里，愤怒里，她的丰姿也不曾减少半分。那少女的愤激的美，宙士是从未见到过的，几乎若欣赏什么似的，他是在嬉嬉的静覌默察着，沉醉到忘记了一切，连她骂的什么，也都模模煳煳的。

　　“说完了吗，孩子？”宙士嬉嬉的接说道。

　　埃娥覚得心头舒畅了些，默默的不理他。

　　“怎样？现在跟我走吗？”他如对付小孩子似的哄逗着她。

　　她突然的又一惊，“不，不！”她说道，想逃避。

　　但她怎样逃得出宙士的掌握呢？

　　新月挂在蓝色的天边，为这场劫掠婚作证人。

四

　　老埃那克士那天很晚的方回家来。他想，他的孩子埃娥该早也在家里等候着他了，她该如往常的跳跃着出来欢迎他，抱住他的头颈，吻他的冰冷的面颊。想到这，他不自制的微笑着。她还该象往常的故意放刁，故意撒娇，絮絮切切的责备他为什么那么晚才回家，张大了她的娇媚的小口……害她老等着，她饿得慌了……她饿得几乎要想吃人……她还要编造出一大篇故事来告诉他……她怎样的在草地上遇到了一条毒蛇，她奔逃跌了一交，“你，看，这里是血！”或者她便诉说，怎样的在采撷草花的时候，有一个怪模怪样的羊足的萨蒂儿在追求着她，怎样紧跟在她后边说些什么混账的话，害得她不得不掩了双耳逃归……一切都只为了他不和她在一处。而他便紧紧的搂抱她在胸前，如她孩子时代似的，拍拍她，哄哄她，说爸爸不再离开她了，都是爸的不好。乖乖的，明儿找个好的漂亮的女婿儿给她，而她急速的挣出了他的怀抱，娇嗔的奔进屋去，故意儿嘭的一声，重重的关上了房门。

　　一缕甜蜜的家庭的乐感，在他心腔里飘荡着。

　　老埃那克士故意放轻了足步，当他走近了家的时候，要出其不意的吓那顽皮的埃娥一跳。他一步步走近了，走到门边。埃娥不在那里！

　　“这孩子，今天怎么不在门边等爸？”预筹的打闹的计划为之粉碎。他有些愠恼，重重的踏着步走进。

　　埃娥也不在厅堂里。

　　“埃娥！”老头儿粗声的叫道。没有回应。

　　急速的走到她的房门口，以为她偶然疲倦了在睡。

　　从门缝里伸进了白发的头颅，柔声的说道：

　　“埃娥，起来，爸回来了。还在睡！你这懒孩子！你看，爸为你带了什么好东西来了？……”

　　他在星空和新月的朦胧的微光之下，看得淸楚，床上并没有埃娥。被褥是齐整的堆叠在那里。

　　“埃娥到哪里去了呢？”

　　他怔住了。心里开始有些惶惶。

　　“不要躲起来吓我，天黑了！我的埃娥，好埃娥！”他凄然的叫道，还疑心她故意躲藏了起来。

　　“埃娥，埃娥，”他大声的叫道。还是没有回应。

　　“你到哪里去了，埃娥？”什么屋角门边都找到了，没有一个人影儿！

　　“埃娥，埃娥，埃娥！”他找到门口，“埃娥，埃娥！”他往屋后找。都没有回应。

　　他心头涌起了亡失的预警。他知道埃娥从不会那么晚回家的。

　　“埃娥，埃娥，埃娥！”他的叫声凄厉的自己消灭于黑暗中。

　　他提了一盏手提灯，龙锺的走到河岸的草原上。老橡树象鬼怪似的矗立于大地之上。天空晶蓝得象千迭琉璃的凝合；星光疏朗朗的散缀于上。镰刀似的新月，已走在西方的天空上，很快的便要沉没下去。

　　老埃那克士无心领略这可爱的夜景。他走一步叫一声。“埃娥，埃娥，埃娥！”大地和夜天把这可怜的呼唤呑没进去，一点回声都没有。

　　“埃娥，埃娥，埃娥，你在哪里？”老头儿凄惶的叫道。

　　他叫着，他叫着，连栖在老树上的夜鸦都为之惊醒，拍着双翼，很不高兴似的哌哌的叫着，远远的飞向别的地方去继续它们的好梦。

　　“埃娥，埃娥，埃娥！”这呼唤空旷而无补的自己消沉下去，象海水之啮咬岩根，嗡嗡作响似的无聊赖。

　　他叫得喉干，他叫得唇颤，最后，几乎成了干号，有声无力的喘息着，瘫坐在草地上。

　　“她是亡失了！她是亡失了！”老埃那克士想道；叹息着，有一个最坏的结果的预测。

　　“为毒蛇所咬伤？……然而没有她的呻吟，她的踪影。落到什么悬岩之下，跌死了……也许可能……”

　　但他不敢想到……被什么淫恶的神或人劫掠而去……美丽便是祸端……天涯水角，他到什么地方去寻找呢？父女还有相见的时候么？

　　他绝望，他的心有什么在刺痛；他哀哀的哭了。他的滔滔的泪水，混在埃那克河水里，流去，流去，流到不知所在的地域。

　　他躲在深屋之中，沉默的在愁思；他疯狂似的在草地上漫走着；他若有所失的懒散的坐在河岸的石上，双眼茫然的望着远处，望着那夕阳西沉的无垠的天涯。

五

　　就在那夕阳西沉的天涯的一角，宙士安放了美丽的埃娥，以备他政躬闲暇的时候的享用；活象一个孔雀，一只梅花鹿，只是被囚著作为覌赏之资。

　　虽然是衣食不缺；住的是高房大厦，使唤的是豪奴俊婢，但埃娥是终日的悲哀着。

　　那讨厌的宙士，她一见了便要呕心，便要愤怒，便要躲藏。他却偏要不时的来纠缠着她。被玩弄着的美人儿的她，如今是那么容易激怒，虽然她往日是那么温柔可喜。宙士，残忍的宙士，却反以她的泪水，满脸横流直淌的泪水，作为覌赏的对象，竟说，他最爱看她的发怒作态时候的娇憨模样儿。调兽者还不是偏要挑逗着被囚的兽类的使性以为快乐么？

　　她想哭个痛快，但眼泪是常被愤怒之火烧灼得干了；她想投身于什么高崖绝壁之下自杀，然而宙士的奴隶防卫得那么严密……而且她父亲还不知道她的生死……

　　一想到她父亲，她的心又软了下来。年老的爸，发见了她亡失了时，还不知要怎样的悲哀呢！他该天天在念着她，在默默的愁苦着吧。有什么方法向他通一个信呢？有什么法子告诉他一声：“你爱的女儿并不曾死，她不过被暴主所囚禁着，你设法救出她吧；至少，你该设法来见她。”

　　他知道了她的确消息的时候，该是怎样的高兴呀！紧蹙不开的双眉也将暂时为之一放吧。她总须设法和他通一个音讯的。

　　然而有什么方法可通音讯呢？宙士的奴隶们监视得那么严密，连房门，她也难得走出一步。

　　在想到她要是有机会能够见到她爸爸呀，他们将紧紧的搂抱着，互以乐极而涕的泪脸互相倚偎着；她将对他痛快的倾吐出所受的那一切的冤抑，她在世界上至少是有一个安慰她眞心的疼爱她的人，然而这唯一的慰借，却也是空想！

　　她幽幽的哭了。

　　宙士又偸偸的由什么地方滑到她的身边来。

　　“你又在哭！”

　　她别转头不理他。但宙士勉强的拥着她，玩物似的慰劝她，逗弄她。这逗弄增益了她的愁恨。

　　她愈躲，宙士迫得愈紧，逗得愈高兴。

　　“那么美的天气，我们俩到园囿里去走走吗？老闷在屋里要闷出病来的。”宙士劝诱着她。

　　实在，她也好久不曾见到天日了，听了这话，只默默的不响；宙士覚察出她的默允，便以一臂夹了她的臂，半扶掖的把她带到了园囿中。

　　花朵争妍斗艳的向春光献媚；老大的绿树是那么有精神的矗立着，象整排的兵在等候命令。地下是那么柔软的草毡，足履悄然无声。

　　和大自然虽只隔绝了几天，在埃娥看来，好象是十月数年不曾相见似的。一切都显得亲切而可爱。如久别重逢的亲友。那黄澄澄的太阳光，竟如此的辉丽，在脸上手背上抚摩着，是如此的温柔，仿佛她从不曾有过那么可爱的白昼。

　　数级的云石的踏步引他们到一泓池水的边涯。这池水是如此的淸莹，如此的澄绿，如此的静静的躺着，竟使人不忍用手去触动它，连把身体映照在水面也似是有碍这静默的继续。水底有几株鲜翠欲滴的水草，秀挺而又温柔的各自孤立着。一树紫藤的珠串似的花丛，正倒影在池中。

　　埃娥默默的坐在这池边，不言不动，她为这静默的幽寂所吸引，暂时忘记了她的烦恼，忘记了她的存在，乃至也忘记了揽抱着她的宙士。

　　宙士仿佛也为这沉默所感动，双眼凝注在天空，好久不曾说什么，天上是纤云俱空，似是一尘不染的水晶板。

　　“嘎，”宙士突然的大叫了起来；他连忙推开了埃娥，立起身来，急速的召集一大片的厚而重的乌云，遮蔽了那淸天。他看见远远的东天，有孔雀的斑斓的羽光在一闪一闪的动着。

　　埃娥的幻默被打断，惊愕的也立了起来。她呆了似的，不知有什么变故要发生。

　　宙士口中念念有辞，把池水泼了一握在她身上，叫道：

　　“变，变！”

　　等不及埃娥的覚省，她已经变成了一只洁白无垢的牝牛站在那草地上，黑漆似的双睛，黑漆似的有亮光的双角，黑漆似的坚硬的四蹄，衬托着一身细腻的白毛，这是神与人所最喜爱的牲畜。

　　天上的黑云已经披离的四散了；孔雀的尾翎，仪态万方的在空中放射着光彩。池水被映照得有些眩目憷心；和这幽悄的环境，绝不相称。

　　孔雀的主，神之后希，脸若冰霜的和她的不忠实的丈夫，宙士，面对面的站着。她明白她丈夫耍了什么一个把戏。好几天以来，她已覚察到他的神情不属的可疑的样子。一忽儿的工夫，他又不见了，宫中，厅上，都找不到，行踪飘忽得象六月的飓风。说话老是唯唯诺诺的。该办的正事全都放下了。

　　有什么羁绊着他呢？

　　爱孚洛特蒂和她的顽皮的孩子丘比得常常窃窃的私语着；丘比得对着宙士作鬼脸。他怒之以目，微微的对他摇头。雅西娜石象似的站在那里，以冷眼作旁覌。

　　希坐在那里，什么事都看在眼里，明白在心里，表面上只装作不知。但她已遣了无数的侦探，在跟随着宙士。早已把宙士这场喜事打探得明明白白。

　　如今是捉个空儿来点破他。

　　宙士奸滑的微笑着，并不说什么。老练于作奸犯科的心灵，已不知什么叫羞愧。他在等候希的发作。

　　希洞若覌火的，立刻奔到白牛的旁边，装作爱悦的抚拍着她，说道：

　　“好不可爱的白牛！是你所畜的么？”

　　宙士点点头。

　　“我要向你要个小惠，把这匹白牛送给了我罢？”

　　这使宙士很为难的踌躇着；给了她罢，埃娥是从此失去；不给了她，将再有可怕的事在后面。

　　但巧于自谋的宙士，只一转念，便决定了主意，装作淡然的，微笑说道：

　　“你既然爱她，便属于你罢。”

　　那付得失无所容心的潇洒的态度，活画出一位老奸巨滑的久享荣华的“主儿”的神情。

　　好象博弈负了一场似的，他耸耸肩走了；也许已另在打别一位可怜的女郞的主意。留下埃娥听任他的妻希的处置，播弄，与虐待。

　　豪富的玩兽者，谁还顾惜到被玩弄的兽类的生与死，苦与乐呢？世间有的是兽类！

六

　　希冷笑的目送宙士走去。她不敢惹宙士的生气，却把久郁的妒忌与愤怒全盘倾倒在可怜的埃娥的身上。

　　埃娥的身体虽变了牛，但她的心还是人心，她的耳也还是人耳。她呆立着视察这一幕滑稽剧的表演，无限的伤心，不禁的淌下泪来。

　　希见白牛落泪，还以为是惜别，这更炽了她的无明的妒火。

　　“你这无耻的贱奴，惯勾引人家丈夫的，还哭么？”她用力拳击埃娥一下；打得那么沉重，牛身竟为之倒退几步。

　　埃娥想告诉她，这完全是她丈夫的过失，她自己并不甘心服从他，她并不爱他，这些事全然与她无干。她是一位可怜的少女，被屈服于他的暴力之下而无可如何的。希应该怜恤她，同情她，释放她回去看望她的父亲。她父亲自她亡失后，必定天天在愁苦，白发不知添了多少，泪水不知淌了多少。该看在同是被压迫的女性的分上，从轻的发落她！……

　　她想说千万句的话，她想倾吐出最沉痛的心腑之所蓄，但是她只是吽吽的鸣叫着，说不出一句话来！

　　她于着急的后足乱蹦乱跳；她要伸出双手来呼吁，乞求，恳祷，但是她的手已变了前蹄！她想跪下去，抱了希的腿，吻着她，要以女性的痛苦，赢得女性的怜恤与同情，但是她如今是变成了牛，什么都不能如意的行动。

　　希还以为她是在拗强，在挣扎，在敌对，愤怒更甚，拳击得更重更快，一直打到白牛跪倒在地上，她自己也手臂酸痛，无力再打，才停止了。

　　“你这贱婢，苦处还在后呢，现在且让你偸生苟息一下！”希脸色苍白的，喘息的说道：

　　“来！百眼的亚哥斯。”

　　她的跟从者百眼怪亚哥斯垂手听她的吩咐。

　　“把这贱婢好好的看守着，永远跟在她的后边，一刻都不许逃出你的视线之外。不许任何人与神接触着她。你要贿纵，当心我的家法！”

　　百眼怪诺诺连声。希恨恨的走了，还回头指着白牛骂道：

　　“你这贱婢，且看我的手段，要叫你求生不能，求死不得！”

　　埃娥不能剖白一句，只是将万斛的悲泪向腹中自呑下去。她不再说什么，残酷的宙士竟将她的口永远封锁着。她只能沉默的哑子似的忍受一切。

　　“这恶毒之极的淫棍！”她想切齿的骂道，而发出来的声音却变作吽吽的鸣叫。

　　百眼怪亚哥斯，头脸上生长着一百只眼，每两只眼轮流着休闭，那九十八只的灼灼的看守的眼，老是日夜警覚的监视着她。

　　一步不离的监视，驱赶，这百眼怪的亚哥斯。

　　埃娥这样过着牛的生活，而她的心却是人的心，她的感覚却是人的感覚。

　　每逢走到水边，她便想窜入水底，了此沉痛的生命，而百眼怪却永远牵率着她，严厉的监视着，呼叱着；使她死也没有自由。

七

　　求死不得的埃娥，挨过着畜类的生活，度一日如一年，乃至十年百年。她仅有一条思念，便是她的父亲，仅有的一个愿望，便是飘泊的走到埃那克河畔，见她父亲一面；只要能够见她亲爱的父亲一面呀，便万死，便受比这更楚毒万倍的楚毒，她也甘心！

　　她是这样挣扎的挨过着畜类的生活，一天又一天的，受了多少的鞭扑，呼叱，楚毒，然而阻止不了她步步向埃那克河而去，便一天只走一步，她也高兴。

　　不知有多少时候了，埃娥的愿望居然得偿。当她远远的望见一条白练似的埃那克河蜿曲的在山下流动着时，她便渴想要飞奔而去。她快乐得下泪。然而绳儿是被牵在百眼怪亚哥斯的手上。她愈挣扎的要向河而趋，那忠心的神奴亚哥斯却偏将她拉回山谷。她向前一步，倒被拉回三步。

　　亲爱的父亲，只是可望而不可即；亲爱的童年嬉游之地，孩子时候生长的快乐的家，已可奔就，却只是可望而不可即。她焦灼得如被架在火堆上烧烤。

　　愈急愈缓，愈挣扎，愈受阻难。

　　索性镇定了下去。强抑住万斛的悲哀与思慕。

　　有意无意的向下而趋。亚哥斯永远跟随着她。

　　不知经过多少时候，埃娥是踏在她所爱的草地上了，切切实实的踏到了她的家乡了。

　　看啊，河边的大石上，坐着一位老头儿，垂着头，若有深思，一切对于他似都无见。白发，在风中飘荡着。

　　“不是爸爸吗？”埃娥想大叫起来，然而只是吽吽的几声牛鸣。

　　她想高声的说道：“爸呀，你的宝贝回来！看呀，她在这边呢！你为什么不抬起头来？为什么不向这边看？”然而发出的只是几声吽吽的牛鸣。

　　她的心狂跳着，她的泪不自禁的直淌下来，她跳跃，她奔腾，什么都阻止她不住，她要奔过去紧紧的拥抱了她的父亲，痛快的大哭一场，尽量的诉说这别后所受的无涯无限的楚毒与屈辱。

　　然而绳儿是被牵在亚哥斯的手上！

　　她实在再忍受不住了；这当前的相逢，这经了长久的思慕的相念，这渴想已久的亲恋的抚慰，痛苦的倾吐，岂能再让它滑了过去！她不顾一切的，在挣扎，在奔腾，在争持。

　　绳儿终于被她在百眼怪亚哥斯的手上挣脱。她迅如电似的没命的向她父亲身边奔去，蹄底踢起了一阵泥雾。亚哥斯追在后面，赶她不上。

　　她喘息的奔到了埃那克士身边，温热的鼻息直喷冲到他的脸上。老头儿诧异的站了起来。这可爱的白牛为什么奔跑到他的身旁呢：这主什么征兆呢？难道是女儿遣送她来的？该有女儿的消息吧？——他一心只牵挂在女儿身上！

　　埃娥渴想伸出双手来抱住她爸爸的头颈；然而可怜她的双手变成了牛的前蹄，竟不能伸出拥抱他，她高声的悲痛的叫道：“爸爸，爸爸，”而这叫声也竟变成了牛鸣。老头儿木然的站在那里，不明白这白牛的意思。

　　埃娥悲楚的叫道：“爸爸，爸爸，你失去的女儿在这里了；她冒了千辛万苦而来到你身旁；你为何不拥抱她呢？”然而只是变成几声吽吽的牛鸣！

　　百眼怪远远的在追来了；她又焦急的说道：“爸爸，爸爸，快些，我对你说，那边有人追来了！我要对你说些要紧的话，爸爸，爸爸！”

　　然而只是连续的吽吽之声；老头儿还是木然的站在那里，一点表示都没有——他自从失去了爱女，老是这样木木讷讷的，对于一切都不发生兴趣。

　　急得埃娥双泪直流，双蹄在泥地上践跳不已。

　　老埃那克士注意到牛的眼泪，他开始覚得有点怪。

　　然而埃娥老说不出话来，只是连续的吽吽的叫着。

　　她诅咒那残酷已极的宙士！切齿的咒着，恨着。

　　亚哥斯快到眼前了，他们还不能通达一点的意见。

　　突然，埃娥想到了一点很好的主意：她用前蹄在泥土上划出字来。

　　“我是埃娥，爸爸，我是埃娥！”

　　老埃那克士见了这牛所划的字迹，大叫着的把白牛紧紧的抱着，比遭到死丧更沉痛的“儿呀，儿呀”的哭唤着。他的脸和白牛的脸紧紧的贴着；热泪交杂的流下，辨不清谁的；他的胸膛和白牛的侧胸紧紧的依偎着，两个心脏都在狂跳。他的双手紧紧的用全力的抱住了埃娥的头颈。然而埃娥却没有法子可以对她爸爸表示什么；她只是紧紧的用细毛丛丛的身体挨擦着她爸爸的身体。

　　辨不出是喜，是悲，是苦，是乐！一霎时的热情的倾吐，千万种愁绪的奔泄！

　　而百眼怪亚哥斯来了，他便要把白牛牵走。老埃那克士将身体拦护着她，白牛也辗转的躲避着，不受他的羁拉。

　　老埃那克士一边没口的向百眼怪亚哥斯恳求着，什么悲恻的恳求的话，什么卑躬屈节的祈祷的要求，都不拣不择的倾泄出来。

　　“求你，求你……天神……上帝……她是我的女儿……让我们说几句话……上帝……我的天……我所崇拜的……我求你……求你……求你……”

　　他一手拦阻亚哥斯，一手作势向天祷求，而双膝是不自禁的跪倒在地上。白牛在闪避，躲藏，却老依偎在她父亲的身旁。

　　神之奴都是鉄打石刻的心肝。亚哥斯见了这位白发萧萧的老人这样沉痛的呼吁，他却是不动心，虽然任谁见了都要为之感动得哭了。

　　他手打足踢的要把老头儿推开，他要乘机的拉起白牛的绳儿来，牵着便走。

　　然而老头儿抵死的在阻挡着；白牛是那么巧滑的在闪避。

　　引得亚哥斯心头火起。捉一个空，他把牵牛的绳获到手里，便尽力的拖了走。

　　埃娥忍着万不能忍受的痛苦，死赖着不肯走，只要多停留一刻，她也心满意足。挨一刻是一刻！

　　老埃那克士是死命的抱着牛颈，死也不放，白牛被牵前一步，他也随走一步。他哭喊不出声音来；眼泪也被热情与愤急烧干得流不出来。那一对可怕的预备拼了命来护救他所最爱的女儿的眼，活象疯人的似的。不知道哪里来的力气，衰老的老头儿竟成了一位勇勐无比的壮士。

　　但亚哥斯用打牛的鞭去鞭他，用足去踢他，浑身受了不轻的伤，但他还是跟着，抱了白牛的头颈不放手。

　　埃娥是如被白热以上的地狱的火所烧灼，她愤怒得双眼全红了，她的后蹄没命的向亚哥斯腿上踢。

　　这最沉痛的活剧不知继续到多少时候，但老埃那克士终于放了手。他颓然的跌倒在地，不知生与死，白牛是被鞭被牵的远远的离去。

八

　　白牛发了狂。她疯狂的脱出了百眼怪亚哥斯的羁勒。她是那样的可怕，实在连凶暴若魔王自己的亚哥斯也不敢走近她身边。她奔腾，她跳跃，她越山过岭，她窜林渡河，远远的，远远的，向着无人迹的荒原奔去。

　　亚哥斯追不上她。

　　她不知奔跑了多少里路，不知越过多少的城邑与山林，不知经历了多少的风霜与雨露，落日与残星。她一息不停的跑着，如具有万钧之力。

　　不知什么时候，她停止了；而停止时，她的疯狂便清醒了些。她开始在靑草地上吃草，在河里喝水。她模模煳煳的想到她过去的一切。

　　而回想便是创痛。她的清泪，绵绵不断的滴在河里。她没有什么前途：她没有什么光明的结局的空想，她只有一个愿望，她只有一个咒诅，她只有一条心肠：

　　她要报复！

　　这使她不愿意死：死要死个值得；对敌人报复了才死，就是一个最残酷的死，她也含笑忍受。

　　她要报复！为她自己，也为了一切受难的女性！

　　她不知将怎样的报复，然而她有一个信念：她知道，总会有这么一天，“天国”是粉碎了，粉碎在她和她的子孙之手。

　　这信念，坚固了她的意志，维持着她的生命，使她受一切苦而不想以“死”来躲避。

　　但有一天，新的磨难又来临。不知怎样，神后希又发见了她在草地上漫游，而百眼怪亚哥斯已不在她身边监视着，便大怒，切齿的恨道：

　　“这贱婢，且看她还会逃出我的掌握不？”

　　她遣送了恶毒的牛蝇到埃娥的身上，使她受更深刻更苦楚的新的刑罚。

　　埃娥正在细嚼着靑靑的嫩草；无垠的苍穹复罩在她的头上，微风吹得身上凉爽而舒适。没有一个别的生物。连甲虫和蝴蝶都没有在这里飞翔徘徊，她暂时息下冤苦的重担。

　　但突然，身上狠狠的被什么虫叮咬了一下；她把尾拂打着，拂打着，但驱不去这小虫。麻痒，痛楚，她受不了。不象是蚊子，也不象是草丛里的虫类。不知什么地方飞来。她跳跃，但也震不落这怪虫。又被狠狠的叮咬几口。痒痛之极！她奔跑，震荡，腾跳，设法要把这怪虫抛下身去，落在后面。但这怪虫仿佛生根在她身上似的，老叮着她，成了她的毛孔的一部，血肉的合体。却又那样的作怪，一刻不停的咬着，啮着，叮着。刚在颈部，又在肩上。她回过头颈，要拿齿与舌去咬它，卷它，吞它，赶它，它却又跑到背嵴上去了。尾毛狠狠的向嵴上拂打着，枉自打痛了她自己，这怪虫又滑到腿上了。积伶鬼似的，黑影子似的老是跟随着她，老是叮咬着她，昼夜不停，风雨不去，简直是成了她自己的最扰苦的灵魂的自身。咬着，叮着，啮着，这怪虫！

　　她腾跳，她奔逃，她颤动，她卧倒，她将背在地上擦磨，总是赶它不去，抛它不下。

　　那一阵阵的麻痛，酸痒，使她一刻不能安息，一刻没有舒气休憩的空儿；反视亚哥斯监视着的时候为最快乐的过去的一梦。她不能睡，刚合眼，又被叮醒了，又痛，又麻，又痒。她站立着，那么样的不安宁，尾拂不停的在驱打，没有用。自己抛掷在地上，磙着，擦着，卧着，转侧着，没有用。永远是又痒，又麻，又痛！

　　激怒得她又发了狂，她喘息着，没命的奔跑，奔山过涧，越岭翻谷。远远的，远远的，不知向什么地方奔跑而去。没有目的，没有思想，只是发狂的奔跑着，如具有千钧之力，而身上永远的是被叮，被咬，又麻，又痛，又痒，驱逐不去，抛落不下，那可怪的怪虫儿！

　　不知什么时候，她奔到了高加索山，史克萨峰之下，她望见了大海，如得了最后的救主似的，她想自投到峰下海里死去，她痛苦得什么都忘记了，连报复之念也消灭得不见。

　　但被囚的柏洛米修士见到了这，雷似的喊叫道：

　　“埃娥，埃娥，停着，听我的话！”

　　好久没有听到有什么人呼唤她的名字了，这呼声使她感得亲切。她停在岩边。是一位白发的老人被钉锁在这绝壁悬岩之上。但她不能回答他，只是吽吽的叫着，其意是要问他是谁，何以知道她。

　　柏洛米修士明白她的意思，继续的说道：“我是预言者柏洛米修士，被残酷的宙士所毒害的一个，正如你一样。你所受的苦难，我都知道。但你不要灰心。神之族是终于要没落的，代之而兴的是伟大和平的人类。你的仇，将得报复，不仅是你，凡一切受难受害者们的仇，皆将得报复。天堂将粉碎的倾复了，宙士和其族将永远的被扫出世界以外。‘正义’和‘运命’是这样的指导着我们。你不要灰心。被压迫者们将会大联合起来的！前途是远大，光明，快乐。也许我们见不到，但我们相信：这日子是不在远！你到埃及去，在那里，你的咒诅将终了，你将回复人身，为人之妻，生子。而你的子孙也便是参与倒神运动的主力的一部。”

　　埃娥不能回答他，但眼中显出希望的光。她又恢复了她的勇气与信念。

　　她到了埃及，定居在那里。当宙士的咒语效力消灭了的时候，果然成了人之妻与母。