隋煬帝遊江都時，有樂工笛中吹之。其父老廢，於臥內聞之，問曰：“何得此曲子？”對曰：“宮中新翻也。”父乃謂其子曰：“宮爲君，商爲臣，（案：二“爲”字舊並訛“曰”，依《類說》改。）此曲宮聲往而不返，大駕東巡，必不回矣。汝可託疾勿去也。”精鑑如此。