書秀：

　　這個暑假，我這裏過得也熱鬧，也不熱鬧。熱鬧的是北京的四個人都來過了。不熱鬧是她四個人老碰不在一塊兒。過得也平安，也不平安。平安是一切事都算順心。不平安是我同你妗子總鬧小不舒服。你妗子現在還鬧着重傷風。我呢，骨疼痛從立秋起就犯了，一直到此刻還不曾好。雖然不大礙事，舉動總不方便，而且指頭也疼，寫字不大得勁。昨日寫了一頁紙就寫不下去了。今日就拿鋼筆隨手畫在一頁煙紙上，給你加封寄去。

　　祝“三好”。

羨　九月一日燈下

　　小玩意兒是之平給你四舅父寄去的。