一
早晨七时，听见起床钟，在床中转动一下，跳起，穿衣服。这种宿舍没有洗面间，取出一小管的用剩牙膏，用剪刀剪开，把内容拆出，今天用光后，再没有牙膏用了，坐下来写一封信给广州罗宗洛，他叫我去做教授，现在决定不去了，往往有进步希望之处不能去努力，可是以为有希望而去时却不久要败退。写信后去吃早饭，稀饭太稀，不足以工作到十二时，食后至后架，冷又脏，没有办法，各事毕，到教室，处理杂事，写一二信件，助理者为兼职，常不在。去上课，向学生介绍研究室工作为什么，介绍研究工作何故会提高学校之地位。一二学生似乎听得还热心。走出校门，拉惯我的一个黄包车夫已在，也很客气，此时我全靠东南医学院每周三小时薪水二十四元生活，此刻要把他附记着。十一时到枫林桥，在此地，我得一研究室，有暖房，虽无薪水，从此我可以开始工作的。到十二时出外，到小饭店去吃饭，工人满堂，见我举眉注意，我从容坐下，排骨青菜下饭，再定咸肉二片，待了好久，送来之肉有臭味，且有猪毛，吃罢下楼，付四百二十文饭钱，买红锡包香烟，点火慢行，开始散步，步向福履理路西行，向西不久，见巨福路，从此向北，路美可爱，有沪江疗养院，西名Shanghai Nursing Home，不知其为什么，北走见Masoic Temple，左折进路D'Arco，在此地生活者似乎很舒服，左折Rue Alda，再出为Kanfmann路，左右有德人家，田园式房子很有趣，看达夫讲的von Saar的小说，我的散步虽同他一样，可是没有旧友也没有罗曼之史，步乃又出福履理路，弯出到徐家汇路，路已尽，人已在研究所门前。如此再进自室，工作再开，四时许，少年送来红茶一杯，因此即点一枝香烟。偶然见一张旧报纸，弄直皱纹而读，原是英国翰林院会员之随想，说：
余之读书室俯瞰校中寂静之庭园，日规一座，崎园中记子午之推移，长夏烈日之下，水管盘旋草际放水如细雨然，布花草之间，夕阳西下，讲堂诵祷之声，与风琴之音乐相和谐于和平之空气间，若有以昭告吾等曰人类之所贵曰真善与不灭，此三者虽终身求之而不能尽焉，世界之内嚣嚣尘上，日以富贵荣华相角逐，苟有志于求寂静之真理者，舍一时变迁而求与天地久长之规者，舍此地外有何求乎，余一人得置身其间，从容以度此岁月，此余之所最不忘者也。
看此文很好，取出笔墨抄在废纸角上，贴在书橱之上。
五时许，将暗，徐步出研究所，想想我之很久未得的和平生活，想想人们之角逐势利社会，且想年青恋爱时代虽已过了，但是科学研究之途不尽，身虽置于小职，但其工作未必，将来三十元之收入者，功绩为超三百元之架子。想到此，天暗了，呼黄包车，从打浦桥坐人力车，到医学院，时已六时，人均在饭厅了，进去吃饭，帽子放在凳上，饭吃完立起，茶房交我二封信，一为吾妻所来，一为某女士来。将出饭厅，“某先生，帽子”，即拿帽子戴头上，嘻嘻笑由某小姐等一桌起，回声向她们说，“谁在笑我，大小姐出阁时还要哭吧”，说了即走。走到卫生学教室，看某女士信中说无锡卫生区被当时叫义勇军者围攻，她不能与新主任合，意不欲留那边了，写信去叫她可来上海做别的事体。回室生火炉，见地板上太不像样子了，蒋学士的烟灰及其他，太不洁了，明天要厉行清洁法。
二
原来我来到上海之前，我的实验卫生模范区关门了，不，卫生区没有关门，我辞职了。
在我没有辞职之前，有两个漂亮人再三去看院长，大概他们的供言对我不利，而我自己不去宣传敷衍，院长对我印象不好，因此到七月不见聘书。我当然不去再三恳求领训。我去之后，院长却请一中西医，再不久就关门的。去活动的人，知道经费太少，当然也不来掠美了。
我入枫林桥旁之研究所了，从此我来往乡间好几次，有一次，带着一皮箱的调查票，预备到研究所，顺便去看某前辈，他说：
“你不必入研究所，你很有文名的，可做文学的。”他显然表示对我没有好意。
又去看别个前辈，他对我很有好意，他去调查回来说，他们因为你很尊大，所以有人不赞成你。
又有一个×××人，他对我说，你不必怕，有些人在嫉视你，他们恨研究所，他们想在他们手里办医院。
三
我这次到上海之后，手旁有一小账，很像一本日记，我不得不把它抄在这里，以完这段日记。
十月一日 下午在研究所，有萧女士来当助理，雄辩能谈，晚去看何畏不在，往伯奇处代教上海话一次。
十月二日 早去看达夫何畏，达夫替我出《盲目兄弟之爱》。
十月三日 早在东南讲书，广州有电报来叫我去教书。
十月四日 为李小峰写医学常识书，访郑贞文。木天来，同散步，见邹小姐，装得已不像样子，晚饥饿，服Veronal而睡，与伯奇谈女人。
十月五日 为伯奇处方，在医学院见同仁志上我的文字。
十月六日 晚在美专讲少年维特。
十月七日 晚伯奇与仿吾去，我独守家。
十月八日 访殷木强博士，他主张我到广州去好。
十月十三日 与何畏谈一晚。
十月十六日 访杨小兰，陈卓人，在日晖里吃饭，不去看田汉。
十月十九日 早至研究所，在对面小饭店吃，吃一千文。
十月二十日 到东南，入浴。