正是稻熟粱黃的秋令,孜孜自喜的母鼠的心。
因爲她已懷了可喜的孕。正如將要綻開的栗苞,她腹內的胎兒將隨秋慄同時墜生;復如苞中的果實,她的胎兒將如慄兒一般的標緻,齊整。
爲了可喜的夢,她日夜都不能安枕。當她細心地撿起片片的紅葉,疊成未來的產褥時,她喜不可支的心房幾乎要爆破,即使極可詛咒的貓兒,她今番也忘了一切宿恨,而願告訴她這番喜訊。
她的智慧使她知道她未來的幸福。
她的種族將在這地上繁衍,她的孩子將成爲地面的主人,正如她自己一樣多有機智,巧詐,對於光和暗的適應,她的孩子亦將一樣的伶俐,敏捷,善於處境。
她無須憂慮於給養的匱乏,巨大的倉庫都是她的外庫,廣袤的田疇都是她的采邑。她無須舉手之勞,便可坐享其成。並且自古寄食者幾曾見過饑饉?
看哪,地下的花生行將成熟,葡萄已在發酵,湯餅之筵已有人預備,只待她的喜訊。
看哪,林間積葉下初茁的蕈菌,和遍地散佈的榛實,已經爲嘉客們預備了珍饌,只待她的喜訊。
她是命定的安閒者,一切,都有人爲她預備端整。
看哪,秋風將吹翻鷦鷯的窩,巢中的卵,恰是她的嗜物,而秋陽則適足以增加洞中的溫暖。
看哪,秋水將漲滿蛇的舊居,那是更可喜的,因爲蛇是她的敵人。
她是命定的幸福者,別個的災禍正是她的僥倖。
懷着這極有把握的驕矜,母鼠誠然有時未免忘形。但是誰也不能妒羨,因爲這世上自有命運註定。況乎生存取巧的機智,原非一日養成。