銜乳樣的歡愉每每從心裏噴散來,
每個人,我深深地覺得都可愛。
路上,船上,我遇到人們,
我總默默地熱熱地輸送去我底情意,
總想走近身去握一握手。
有些人會心心相印地酬和我,
有些人會剛象我所要地幫助我,
也會從心地,不禁地,顧我而美笑……
人們明告訴我領受我的情意了,
我就歡愉,歡愉,
歡愉得無往而不歡愉了!
也有些人會漠漠地對着,
或者取些冷雋的字眼兒來戲弄着。
這是人們珍藏了我底情意,
要我再添些釅釅的情意去,
我就也歡愉,歡愉,
歡愉得無往而不歡愉了!
——正象你和你小伴並坐花蔭下,
你熱烈烈地要問知一句話,
伊(假使是伊)卻只淡淡地
報你淺淺的一笑,
在這一笑裏跳出“你猜!”這樣芳馨的兩字來;
那樣的象理象不理,
你能怨伊沒情於你嗎?
薔薇的刺刺不傷薔薇葉,
人們於人們也沒有真怨憤,
有人會把假意的怨憤裝扮了,
但我們永不要去認真;
這象你和你小伴並立豆棚邊,
他(假使是他)爭論你不過了,
卻牽出你那肥嫩嫩的小手來,
輕輕地打了你兩記小手心;
那樣的又憎又愛,
你會說他是在恨你嗎?——
我也就歡愉,歡愉,
歡愉得無往而不歡愉了!
曉清裏我笑迎曉的風,
曉清裏,伊送將新的歡愉來;
晚靜裏我笑迎晚的風,
晚靜裏,伊吹醒舊的歡愉來。
可愛的人生,——人生底可愛呀!
沒有一朵花不是柔美而皎清,
沒有一個人底心不象一朵春的花!