一
內山書店老闆交給我一本《浙江文化研究》,叫我要寫一段東西,開出來一看,曼殊歿後已經二十六年了。
編者對於曼殊的理解也很好,這也給我一個親愛之念。
曼殊的病歿是我的二十歲左右,我從十歲已在日本,如要見他,倒不是不能見他的,不過孫文黃興就因爲留學生常歡迎他,所以倒看見過。
誠如編者在說,曼殊活在轉換期,我們就已經在五四新文學運動以後了,所以一向也沒有想問過他。
近來社會停滯,給我們有工夫想想往時,因此我嘗讀過柳亞子父子的全集,調查過他的日本逗子的住居,他的病症。
因爲曼殊的生涯和性格已經很明白,我們只要做多少的批評和分析就夠了。
二
汪大燮駐日本公使很久,清廷不曉得怎樣獎勵留學好,所以指定五校,凡是考進者都可以得官費,因此海內許多讀書人都來留學了,東京的學生太多,到處住滿,再有革命黨,出版物。在這個時期,不論士官學校,美術學校,大家都可以入學。曼殊得汪公使的介紹入士官學校,也是這時候的事體。
革命黨人也大都在日本,同盟會也在日本,民報也在日本印刷,大家意識着自己在清朝異族治下。
過去有科舉之時,及格後可以獵一官,現在沒有了,文憑仍不足可靠,所以獵官而不得者,不得不另外想法,同時凡是有點素養,就可以成教員,曼殊一面因爲沒有錢,就不得不到處做教員,而他一旦不以旅行爲苦,從此發生漫遊癖了。
三
曼殊文集中誰都說到他愛吃,且患胃病,關於這一點,我們不敢亂說,我調查過他的健康狀態,可是沒有好的結果,他的愛吃,或許要原因於他的久留日本,原來我們來去中日間者,往往對於吃的問題,到這邊來就吃壞,那麼去就愛念中國之大吃的。
至於他的痢,我們如推想,要想到原蟲赤痢或腸結核之類,我的過去的文章,已傾向過腸結核,此刻不敢多說。
四
曼殊的國籍問題有各種各樣,有的說河合夫人帶來的,有人說蘇氏的。所謂他自己說有不可說的苦衷,河合夫人,靜子妹,等等的態度,河合夫人是否一次到過廣東,乳母之言等等都成問題。柳亞子也一度改變他的意見,北京的村上知行氏也有解釋。
我想在此地索性不去討論,光說一個意見於下面:總之,他是一個完全中國人罷了。原來很久留在歐洲者,很久留在日本者,都受彼國之影響,這個事體特別在初年時代是利害,他在中國過初年時代,受中國習慣之影響,到日本之後不退回河合夫人之日本家庭,全在中國留學生之中,那裏免不得成爲中國人性格了,如果日本人因爲發現他是日本人,因此把他作爲日本文學家,那麼錯了,或者因爲中日間開始打仗了,因此忽的要把一個日本人作爲中國人,那也不必。原來他的行動,性格,著作全是中國的,他從未爲日本文學寄與什麼,日本也棄他,他也棄日本的。
五
能找到河合夫人,那是很好的事體,如果生存,她還是八十歲光景。我在逗子時候,想過這個事體,因此去找逗子櫻山八番,找到一家人家,據說是近來造屋住的。
我國人對於一個特別之人,往往很容易造成一個龐大的墳墓,曼殊的墓也造成了,不過我國人不愛清掃修理,不知道曼殊的墓現在怎樣了。
六
最重要的事體是曼殊的作品,他的著作在五四運動之前,有人把他置在舊文學中的,許多文學史家當然不評論新文學。我簡單的說,近世新文學,在清末科舉廢止前後已開始,外國影響而來的政治小說等就是,而卑俗作家之被視爲賤文,至於此時就有新文學借新形式來開始,把大家之心中清清楚楚說出者就是五四運動。
而在這個文雅人辦的五四運動之前,以老的形式始創中國近世羅曼主義文藝者,就是曼殊,而曼殊的文藝,跳了一個大的間隔,接上創造社羅曼主義運動。