我夢見一僻靜之區，

　　鬆蔭如嚴密的衛士，

　　鶴在天空高鳴，

　　應和谷中之泉流的滴瀝。


　　滿着茸茸碧草的地上，

　　有數不盡的花兒，

　　微風悄悄地經過，

　　展動着，如愛美的女王之裙幅。


　　在竹林深處，

　　我安頓了靈魂的別墅，

　　且開歡樂之華筵，

　　愛神是其中的首座。


　　百鳥爲我奏樂，

　　我低唱生命之舞曲；

　　樹林互相低語，

　　幸福這罕有之盛會。


　　憑流星之光，

　　與天使徘徊在夜裏，

　　我問他命運的銓諦，

　　他回答愛情與苦惱的奮鬥。


　　我欣慰已離開人世，

　　遨遊於這異域，

　　萬丈迷濛之白雪，

　　爲我隔絕了一切罪與惡。

北京