在写作方法上,首先须作家和演员合作,光指着作家写,不解决问题,大家一齐拳打脚踢,横划拉着,才能跃进。弄出来东西,第一回演出反映不错,就再加工,边演边改,使段子好起来。在表演上也要出新东西,要创造,要大家互相学本事。当初单弦是自弹自唱的一人班,现在为什么唱的不能学会弹呢?学某些大戏班子讲气派,大队人马下去,把人家的馒头都吃了,而解决不了问题,那一定要受批评的,曲艺可以几个人就干一场。说完了相声,到后台扮上,出来又是一场莲花落。这是一回生,两回熟的事,我们要苦干,要一回比一回强,半年下来,大家能说,能唱,能弹,都是全身的武艺,文武昆乱不挡,突破成规,推陈出新,才叫跃进。
我们下去一方面演出,一方面又收回许多东西。我去过两个小工厂,他们那里的大字报,对联,横批,足够写几段相声的。同时,腔调上也需要从民间吸收营养。我们下乡上山演出,鼓舞人们的干劲,是要起电气化的作用。我们要送出去干干净净的作品,想办法叫老百姓欢喜我们。比方说,京韵大鼓有些地方不大好懂,那么上场先简单地介绍内容,就容易听懂了。
我们应该用实际行动迎接北京曲艺会演,全国曲艺会演,迎接五四运动四十周年,建国十周年,要叫人人说曲艺界有干劲!
原载1958年4月24日《曲艺》四月号